mirror of
https://github.com/Cockatrice/Cockatrice.git
synced 2026-07-08 00:53:57 -07:00
show ban duration in client
This commit is contained in:
Max-Wilhelm Bruker
parent
78d188c462
commit
13b992cf12
15 changed files with 159 additions and 91 deletions
|
|
@ -2293,7 +2293,7 @@ Dies wird nur für Moderatoren gespeichert und kann von der gebannten Person nic
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="67"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>There are too many concurrent connections from your address.</source>
|
||||
<translation>Es gibt zu viele gleichzeitige Verbindungen von Ihrer Adresse.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2302,7 +2302,7 @@ Dies wird nur für Moderatoren gespeichert und kann von der gebannten Person nic
|
|||
<translation type="obsolete">Gebannt von einem Moderator.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="74"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>Scheduled server shutdown.</source>
|
||||
<translation>Planmäßige Serverabschaltung.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2311,29 +2311,39 @@ Dies wird nur für Moderatoren gespeichert und kann von der gebannten Person nic
|
|||
<translation type="obsolete">Unbekannter Grund.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="69"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Banned by moderator</source>
|
||||
<translation>Gebannt von einem Moderator</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="72"/>
|
||||
<source>Expected end time: %1</source>
|
||||
<translation>Voraussichtliches Ende: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="74"/>
|
||||
<source>This ban lasts indefinitely.</source>
|
||||
<translation>Dieser Bann ist unbefristet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Connection closed</source>
|
||||
<translation>Verbindung geschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>The server has terminated your connection.
|
||||
Reason: %1</source>
|
||||
<translation>Der Server hat Ihre Verbindung beendet.
|
||||
Grund: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Scheduled server shutdown</source>
|
||||
<translation>Planmäßige Serverabschaltung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>The server is going to be restarted in %n minute(s).
|
||||
All running games will be lost.
|
||||
Reason for shutdown: %1</source>
|
||||
|
|
@ -2347,150 +2357,163 @@ Grund für die Abschaltung: %1</numerusform>
|
|||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>Number of players</source>
|
||||
<translation>Spieleranzahl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="136"/>
|
||||
<source>Please enter the number of players.</source>
|
||||
<translation>Bitte die Spieleranzahl eingeben:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="146"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="151"/>
|
||||
<source>Player %1</source>
|
||||
<translation>Spieler %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="158"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Load replay</source>
|
||||
<translation>Aufgezeichnetes Spiel laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="214"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>About Cockatrice</source>
|
||||
<translation>Über Cockatrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="216"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Version %1</source>
|
||||
<translation>Version %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="217"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>Authors:</source>
|
||||
<translation>Autoren:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="218"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="223"/>
|
||||
<source>Translators:</source>
|
||||
<translation>Übersetzer:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="219"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Spanish:</source>
|
||||
<translation>Spanisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="220"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="225"/>
|
||||
<source>Portugese (Portugal):</source>
|
||||
<translation>Portugiesisch (Portugal):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="221"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="226"/>
|
||||
<source>Portugese (Brazil):</source>
|
||||
<translation>Portugiesisch (Brasilien):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="222"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="227"/>
|
||||
<source>French:</source>
|
||||
<translation>Französisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="223"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="228"/>
|
||||
<source>Japanese:</source>
|
||||
<translation>Japanisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="224"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="229"/>
|
||||
<source>Russian:</source>
|
||||
<translation>Russisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="225"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="230"/>
|
||||
<source>Czech:</source>
|
||||
<translation>Tschechisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="227"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="232"/>
|
||||
<source>Italian:</source>
|
||||
<translation>Italienisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="228"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="233"/>
|
||||
<source>Swedish:</source>
|
||||
<translation>Schwedisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="254"/>
|
||||
<source>You are banned until %1.</source>
|
||||
<translation>Sie sind gebannt bis: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="256"/>
|
||||
<source>You are banned indefinitely.</source>
|
||||
<translation>Sie sind auf unbestimmte Zeit gebannt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="264"/>
|
||||
<source>Unknown login error: %1</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Login-Fehler: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Slovak:</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Slowakisch:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="242"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="243"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="239"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="246"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="257"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="270"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="276"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="234"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="239"/>
|
||||
<source>Server timeout</source>
|
||||
<translation>Server Zeitüberschreitung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="240"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="246"/>
|
||||
<source>Invalid login data.</source>
|
||||
<translation>Ungültige Anmeldedaten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="241"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>There is already an active session using this user name.
|
||||
Please close that session first and re-login.</source>
|
||||
<translation>Es gibt bereits eine aktive Verbindung mit diesem Benutzernamen.
|
||||
Bitte schließen Sie diese Verbindung zuerst und versuchen Sie es dann erneut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>You are banned.
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation>Sie sind gebannt.
|
||||
<translation type="obsolete">Sie sind gebannt.
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Unknown server error: %1</source>
|
||||
<translation>Unbekannter Serverfehler: %1</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Unbekannter Serverfehler: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Socket error: %1</source>
|
||||
<translation>Netzwerkfehler: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server.
|
||||
Local version is %1, remote version is %2.</source>
|
||||
<translation>Sie versuchen sich an einem veralteten Server anzumelden. Bitte verwenden Sie eine ältere Cockatrice-Version oder melden Sie sich an einem aktuellen Server an.
|
||||
Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="257"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version.
|
||||
Local version is %1, remote version is %2.</source>
|
||||
<translation>Ihr Cockatrice-Client ist veraltet. Bitte laden Sie sich die neueste Version herunter.
|
||||
|
|
@ -2501,62 +2524,62 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Protokollversionen stimmen nicht überein. Lokale Version: %1, Serverversion: %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="263"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Connecting to %1...</source>
|
||||
<translation>Verbinde zu %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="285"/>
|
||||
<source>Disconnected</source>
|
||||
<translation>nicht verbunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="265"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="286"/>
|
||||
<source>Connected, logging in at %1</source>
|
||||
<translation>Verbunden, Anmeldung bei %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="266"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="287"/>
|
||||
<source>Logged in at %1</source>
|
||||
<translation>Angemeldet bei %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="275"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="296"/>
|
||||
<source>&Connect...</source>
|
||||
<translation>&Verbinden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="276"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="297"/>
|
||||
<source>&Disconnect</source>
|
||||
<translation>Verbindung &trennen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="277"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Start &local game...</source>
|
||||
<translation>&Lokales Spiel starten...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="278"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="299"/>
|
||||
<source>&Watch replay...</source>
|
||||
<translation>&Aufgezeichnetes Spiel abspielen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="287"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="308"/>
|
||||
<source>&About Cockatrice</source>
|
||||
<translation>&Über Cockatrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="288"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="309"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Hilfe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>Are you sure?</source>
|
||||
<translation>Sind Sie sicher?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="380"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>There are still open games. Are you sure you want to quit?</source>
|
||||
<translation>Es gibt noch offene Spiele. Wollen Sie das Programm wirklich beenden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2573,27 +2596,27 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Spiel ver&lassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>&Deck editor</source>
|
||||
<translation>&Deck-Editor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="301"/>
|
||||
<source>&Full screen</source>
|
||||
<translation>&Vollbild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="281"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="302"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="282"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="303"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Einstellungen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="283"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>&Exit</source>
|
||||
<translation>&Beenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2606,7 +2629,7 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Esc</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="285"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="306"/>
|
||||
<source>&Cockatrice</source>
|
||||
<translation>&Cockatrice</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5171,7 +5194,7 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Alle Dateien (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="160"/>
|
||||
<location filename="../src/window_main.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>Cockatrice replays (*.cor)</source>
|
||||
<translation>Aufgezeichnete Cockatrice-Spiele (*.cor)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5197,32 +5220,32 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>RemoteReplayList_TreeModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="125"/>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>ID</source>
|
||||
<translation>ID</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="126"/>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>Players</source>
|
||||
<translation>Spieler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="128"/>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Keep</source>
|
||||
<translation>Behalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>Time started</source>
|
||||
<translation>Startzeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="130"/>
|
||||
<location filename="../src/remotereplaylist_treewidget.cpp" line="142"/>
|
||||
<source>Duration (sec)</source>
|
||||
<translation>Länge (Sekunden)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue