From 1b4ea4297fa5e2fbabe708a7542a9667781ac649 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Lukas=20Br=C3=BCbach?= <Bruebach.Lukas@bdosecurity.de>
Date: Fri, 18 Sep 2026 05:11:36 +0200
Subject: [PATCH] [Client] Rename LocalizedCard:: helpers namespace to
 CardLocalization

The namespace now matches its header file name, as the review pointed out;
LocalizedCard reads more like a class or struct. Callers (card info text
widget, board card name rendering) are updated to match.
---
 cockatrice/src/game_graphics/board/abstract_card_item.cpp     | 2 +-
 cockatrice/src/interface/card_localization.h                  | 4 ++--
 .../src/interface/widgets/cards/card_info_text_widget.cpp     | 4 ++--
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/cockatrice/src/game_graphics/board/abstract_card_item.cpp b/cockatrice/src/game_graphics/board/abstract_card_item.cpp
index d73035550..3969b7d03 100644
--- a/cockatrice/src/game_graphics/board/abstract_card_item.cpp
+++ b/cockatrice/src/game_graphics/board/abstract_card_item.cpp
@@ -174,7 +174,7 @@ void AbstractCardItem::paintPicture(QPainter *painter, const QSizeF &translatedS
             if (SettingsCache::instance().debug().getShowCardId()) {
                 prefix = "#" + QString::number(id) + " ";
             }
-            nameStr = prefix + LocalizedCard::displayName(getCardInfo());
+            nameStr = prefix + CardLocalization::displayName(getCardInfo());
         }
         painter->drawText(QRectF(3 * scaleFactor, 3 * scaleFactor, translatedSize.width() - 6 * scaleFactor,
                                  translatedSize.height() - 6 * scaleFactor),
diff --git a/cockatrice/src/interface/card_localization.h b/cockatrice/src/interface/card_localization.h
index 1875a460d..0bfe4a764 100644
--- a/cockatrice/src/interface/card_localization.h
+++ b/cockatrice/src/interface/card_localization.h
@@ -7,7 +7,7 @@
 #include <libcockatrice/card/card_info.h>
 #include <libcockatrice/settings/cards_display_settings.h>
 
-namespace LocalizedCard
+namespace CardLocalization
 {
 /**
  * @brief The language code selected for localized card text and images.
@@ -54,6 +54,6 @@ inline QString displayText(const CardInfo &card)
 {
     return card.getLocalizedText(displayLang());
 }
-} // namespace LocalizedCard
+} // namespace CardLocalization
 
 #endif // COCKATRICE_CARD_LOCALIZATION_H
\ No newline at end of file
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/cards/card_info_text_widget.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/cards/card_info_text_widget.cpp
index f2c0ad366..f94000796 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/cards/card_info_text_widget.cpp
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/cards/card_info_text_widget.cpp
@@ -67,7 +67,7 @@ void CardInfoTextWidget::setCard(const ExactCard &exactCard)
 
     QString text = "<table width=\"100%\" border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>";
     text += QString("<tr><td>%1</td><td width=\"5\"></td><td>%2</td></tr>")
-                .arg(tr("Name:"), LocalizedCard::displayName(card).toHtmlEscaped());
+                .arg(tr("Name:"), CardLocalization::displayName(card).toHtmlEscaped());
 
     if (!exactCard.getPrinting().isEmpty()) {
         QString setShort = exactCard.getPrinting().getSet()->getShortName().toHtmlEscaped();
@@ -101,7 +101,7 @@ void CardInfoTextWidget::setCard(const ExactCard &exactCard)
     }
 
     text += "</table>";
-    setTexts(text, LocalizedCard::displayText(card));
+    setTexts(text, CardLocalization::displayText(card));
     currentCard = exactCard;
 }