jeirmeister/Cockatrice
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cockatrice/Cockatrice.git synced 2026-09-29 09:22:18 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

translation fix; minor improvement

Browse source
This commit is contained in:
Max-Wilhelm Bruker 2010-02-04 16:25:38 +01:00
parent 5efb92e2d6
commit 3d5ba34aaf
17 changed files with 107 additions and 52 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

33
cockatrice/translations/cockatrice_de.ts
View file

@ -2149,12 +2149,12 @@
</message>
<message>
<location filename="../src/player.cpp" line="416"/>
<location filename="../src/player.cpp" line="963"/>
<location filename="../src/player.cpp" line="964"/>
<source>Number:</source>
<translation>Anzahl:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/player.cpp" line="963"/>
<location filename="../src/player.cpp" line="964"/>
<source>Set counters</source>
<translation>Setze Zählmarken</translation>
</message>
@ -2295,7 +2295,7 @@
<translation>%1 hat den Raum betreten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tab_chatchannel.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/tab_chatchannel.cpp" line="88"/>
<source>%1 has left the channel.</source>
<translation>%1 hat den Raum verlassen.</translation>
</message>
@ -2362,6 +2362,11 @@ Bitte geben Sie einen Namen ein:</translation>
<source>Name of new folder:</source>
<translation>Name für den neuen Ordner:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tab_deck_storage.h" line="50"/>
<source>Deck storage</source>
<translation>Deckspeicherplatz</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabGame</name>
@ -2475,23 +2480,33 @@ Bitte geben Sie einen Namen ein:</translation>
<source>Load deck</source>
<translation>Deck laden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tab_game.h" line="104"/>
<source>Game %1: %2</source>
<translation>Spiel %1: %2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabServer</name>
<message>
<location filename="../src/tab_server.h" line="88"/>
<source>Server</source>
<translation>Server</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabSupervisor</name>
<message>
<location filename="../src/tab_supervisor.cpp" line="20"/>
<source>Server</source>
<translation>Server</translation>
<translation type="obsolete">Server</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tab_supervisor.cpp" line="24"/>
<source>Deck storage</source>
<translation>Deckspeicherplatz</translation>
<translation type="obsolete">Deckspeicherplatz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tab_supervisor.cpp" line="94"/>
<source>Game %1</source>
<translation>Spiel %1</translation>
<translation type="obsolete">Spiel %1</translation>
</message>
</context>
<context>