diff --git a/cockatrice/src/game/player/player.cpp b/cockatrice/src/game/player/player.cpp
index 4b8201799..86a7b12e3 100644
--- a/cockatrice/src/game/player/player.cpp
+++ b/cockatrice/src/game/player/player.cpp
@@ -915,7 +915,7 @@ void Player::retranslateUi()
         aSetCounter[i]->setText(tr("&Set counters (%1)...").arg(cardCounterSettings.displayName(i)));
     }
 
-    aIncrementAllCardCountersOnTable->setText(tr("Increment all counters on permanents you control"));
+    aIncrementAllCardCountersOnTable->setText(tr("Increment all counters"));
     aMoveToTopLibrary->setText(tr("&Top of library in random order"));
     aMoveToXfromTopOfLibrary->setText(tr("X cards from the top of library..."));
     aMoveToBottomLibrary->setText(tr("&Bottom of library in random order"));
diff --git a/cockatrice/src/settings/shortcuts_settings.h b/cockatrice/src/settings/shortcuts_settings.h
index 9ade9f1e6..7c5afeb67 100644
--- a/cockatrice/src/settings/shortcuts_settings.h
+++ b/cockatrice/src/settings/shortcuts_settings.h
@@ -414,7 +414,7 @@ private:
                                                  parseSequenceString("Ctrl+\\"),
                                                  ShortcutGroup::Player_Counters)},
         {"Player/aIncrementAllCardCountersOnTable",
-         ShortcutKey(QT_TRANSLATE_NOOP("shortcutsTab", "Increment All Counters"),
+         ShortcutKey(QT_TRANSLATE_NOOP("shortcutsTab", "Increment all counters"),
                      parseSequenceString("Ctrl+Shift+A"),
                      ShortcutGroup::Playing_Area)},
         {"Player/aIncP", ShortcutKey(QT_TRANSLATE_NOOP("shortcutsTab", "Add Power (+1/+0)"),