chat improvements

This commit is contained in:
Max-Wilhelm Bruker 2009-08-23 17:06:12 +02:00
parent b113b78e7c
commit 74ae1c41fc
3 changed files with 83 additions and 82 deletions

View file

@ -55,22 +55,22 @@
<context>
<name>CardInfoWidget</name>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="94"/>
<source>Name:</source>
<translation>Name:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="95"/>
<source>Mana cost:</source>
<translation>Manakosten:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="95"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="96"/>
<source>Card type:</source>
<translation>Kartentyp:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="97"/>
<source>P / T:</source>
<translation>S/W:</translation>
</message>
@ -86,12 +86,12 @@
<context>
<name>ChannelWidget</name>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="36"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="46"/>
<source>%1 has joined the channel.</source>
<translation>%1hat den Raum betreten.</translation>
<translation>%1 hat den Raum betreten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="47"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="57"/>
<source>%1 has left the channel.</source>
<translation>%1 hat den Raum verlassen.</translation>
</message>
@ -99,22 +99,21 @@
<context>
<name>ChatWidget</name>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="103"/>
<source>Joi&amp;n</source>
<translation>Teil&amp;nehmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="107"/>
<source>Channel</source>
<translation>Raum</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="91"/>
<source>Description</source>
<translation>Beschreibung</translation>
<translation type="obsolete">Beschreibung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="108"/>
<source>Players</source>
<translation>Spielerzahl</translation>
</message>
@ -572,32 +571,32 @@
<context>
<name>GameSelector</name>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="94"/>
<source>C&amp;reate</source>
<translation>Spiel e&amp;rstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Join</source>
<translation>&amp;Teilnehmen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="53"/>
<source>Error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="53"/>
<source>XXX</source>
<translation>XXX</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="73"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="67"/>
<source>Join game</source>
<translation>Spiel beitreten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="73"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="67"/>
<source>Password:</source>
<translation>Passwort:</translation>
</message>
@ -695,97 +694,97 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="193"/>
<source>Error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="193"/>
<source>Server timeout</source>
<translation>Server Zeitüberschreitung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="198"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="200"/>
<source>&amp;Connect...</source>
<translation>&amp;Verbinden...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="199"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="201"/>
<source>&amp;Disconnect</source>
<translation>Verbindung &amp;trennen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="200"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="202"/>
<source>&amp;Restart game...</source>
<translation>Spiel neu sta&amp;rten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="201"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="203"/>
<source>F2</source>
<translation>F2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="202"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="204"/>
<source>&amp;Leave game</source>
<translation>Spiel ver&amp;lassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="203"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="205"/>
<source>&amp;Deck editor</source>
<translation>&amp;Deck-Editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="206"/>
<source>&amp;Full screen</source>
<translation>&amp;Vollbild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="207"/>
<source>Ctrl+F</source>
<translation>Ctrl+F</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="206"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="208"/>
<source>&amp;Settings...</source>
<translation>&amp;Einstellungen...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="209"/>
<source>&amp;Exit</source>
<translation>&amp;Beenden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="208"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="210"/>
<source>Close most recent zone view</source>
<translation>Letzte Zonenansicht schließen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="211"/>
<source>Esc</source>
<translation>Esc</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="211"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="213"/>
<source>&amp;Game</source>
<translation>Spi&amp;el</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="212"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="214"/>
<source>&amp;Actions</source>
<translation>&amp;Aktionen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="215"/>
<source>&amp;Card</source>
<translation>&amp;Karte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="217"/>
<source>&amp;Say:</source>
<translation>&amp;Sagen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="198"/>
<source>Cockatrice</source>
<translation>Cockatrice</translation>
</message>

View file

@ -32,22 +32,22 @@
<context>
<name>CardInfoWidget</name>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="94"/>
<source>Name:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="95"/>
<source>Mana cost:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="95"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="96"/>
<source>Card type:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/cardinfowidget.cpp" line="97"/>
<source>P / T:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -55,12 +55,12 @@
<context>
<name>ChannelWidget</name>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="36"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="46"/>
<source>%1 has joined the channel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="47"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="57"/>
<source>%1 has left the channel.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -68,22 +68,17 @@
<context>
<name>ChatWidget</name>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="86"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="103"/>
<source>Joi&amp;n</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="107"/>
<source>Channel</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="91"/>
<source>Description</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/chatwidget.cpp" line="108"/>
<source>Players</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -478,32 +473,32 @@
<context>
<name>GameSelector</name>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="94"/>
<source>C&amp;reate</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="95"/>
<source>&amp;Join</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="53"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="59"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="53"/>
<source>XXX</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="73"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="67"/>
<source>Join game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="73"/>
<location filename="../src/gameselector.cpp" line="67"/>
<source>Password:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -601,97 +596,97 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="193"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="193"/>
<source>Server timeout</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="198"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="200"/>
<source>&amp;Connect...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="199"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="201"/>
<source>&amp;Disconnect</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="200"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="202"/>
<source>&amp;Restart game...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="201"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="203"/>
<source>F2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="202"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="204"/>
<source>&amp;Leave game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="203"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="205"/>
<source>&amp;Deck editor</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="204"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="206"/>
<source>&amp;Full screen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="207"/>
<source>Ctrl+F</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="206"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="208"/>
<source>&amp;Settings...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="207"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="209"/>
<source>&amp;Exit</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="208"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="210"/>
<source>Close most recent zone view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="209"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="211"/>
<source>Esc</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="211"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="213"/>
<source>&amp;Game</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="212"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="214"/>
<source>&amp;Actions</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="213"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="215"/>
<source>&amp;Card</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="215"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="217"/>
<source>&amp;Say:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="198"/>
<source>Cockatrice</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>