mirror of
https://github.com/Cockatrice/Cockatrice.git
synced 2026-07-07 05:53:59 -07:00
new translations (#3573)
This commit is contained in:
Zach H
GitHub
parent
099d524a42
commit
78c18b7db6
44 changed files with 33602 additions and 24315 deletions
|
|
@ -2,22 +2,22 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>IntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="180"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="191"/>
|
||||
<source>Introduction</source>
|
||||
<translation>Introduksjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="181"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="192"/>
|
||||
<source>This wizard will import the list of sets, cards, and tokens that will be used by Cockatrice.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="183"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="194"/>
|
||||
<source>Language:</source>
|
||||
<translation>Språk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="184"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="195"/>
|
||||
<source>Version:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -25,122 +25,127 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LoadSetsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="231"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="242"/>
|
||||
<source>Source selection</source>
|
||||
<translation>Kilde valg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="232"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Please specify a source for the list of sets and cards. You can specify a URL address that will be downloaded or use an existing file from your computer.</source>
|
||||
<translation>Vær så snill å spesifiser en kilde for listen over set og kort. Du kan spesifisere en URL adresse som vil bli lastet ned eller bruke en allerede eksisterende fil fra datamaskinen din.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="236"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="247"/>
|
||||
<source>Download URL:</source>
|
||||
<translation>Nedlastings URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="248"/>
|
||||
<source>Local file:</source>
|
||||
<translation>Lokal fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="238"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="249"/>
|
||||
<source>Restore default URL</source>
|
||||
<translation>Gjenopprett standard URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="239"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="250"/>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation>Velg fil...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>Load sets file</source>
|
||||
<translation>Last set fil...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="253"/>
|
||||
<source>Sets JSON file (*.json *.zip)</source>
|
||||
<translation>Set JSON fil (*.json *.zip)</translation>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="270"/>
|
||||
<source>Sets JSON file (%1)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="255"/>
|
||||
<source>Sets JSON file (*.json)</source>
|
||||
<translation>Set JSON fil (*json)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="442"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="464"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="294"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="313"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="318"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="280"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="294"/>
|
||||
<source>The provided URL is not valid.</source>
|
||||
<translation>URL du anga er ikke gyldig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="284"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Downloading (0MB)</source>
|
||||
<translation>Laster ned (0MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="299"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="313"/>
|
||||
<source>Please choose a file.</source>
|
||||
<translation>Vennligst velg en fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="304"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="318"/>
|
||||
<source>Cannot open file '%1'.</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke åpme '%1'</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="334"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<source>Downloading (%1MB)</source>
|
||||
<translation>Laster ned (%1MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="343"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Network error: %1.</source>
|
||||
<translation>Nettverks feil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="381"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="395"/>
|
||||
<source>Parsing file</source>
|
||||
<translation>Tolker fil.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="397"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="409"/>
|
||||
<source>Xz extraction failed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="417"/>
|
||||
<source>Sorry, this version of Oracle does not support xz compressed files.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="436"/>
|
||||
<source>Failed to open Zip archive: %1.</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke åpne Zip Arkiv: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="402"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="441"/>
|
||||
<source>Zip extraction failed: the Zip archive doesn't contain exactly one file.</source>
|
||||
<translation>Zip ekstraksjon feilet: Zip arkivet inneholder ikke nøyaktig en fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="410"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="449"/>
|
||||
<source>Zip extraction failed: %1.</source>
|
||||
<translation>Zip ekstraksjon feilet: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="419"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="458"/>
|
||||
<source>Sorry, this version of Oracle does not support zipped files.</source>
|
||||
<translation>Beklager, denne versjonen av Oracle støtter ikke Zip filer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="443"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="482"/>
|
||||
<source>Do you want to try to download a fresh copy of the uncompressed file instead?</source>
|
||||
<translation>Vil du prøve å laste ned en fersk kopi av de ukompenserte filene i stedet?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="504"/>
|
||||
<source>The file was retrieved successfully, but it does not contain any sets data.</source>
|
||||
<translation>Filen ble hentet riktig, men den inneholder ikke noe set data</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -148,48 +153,48 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LoadSpoilersPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="602"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="642"/>
|
||||
<source>Downloading (%1MB)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="672"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="712"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="612"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="652"/>
|
||||
<source>Network error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="672"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="712"/>
|
||||
<source>The provided URL is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="676"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="716"/>
|
||||
<source>Downloading (0MB)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="733"/>
|
||||
<source>Spoilers source selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="694"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="734"/>
|
||||
<source>Please specify a spoiler source.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="696"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>Download URL:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="697"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="737"/>
|
||||
<source>Restore default URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -197,48 +202,48 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>LoadTokensPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="731"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Tokens source selection</source>
|
||||
<translation>Velg kilde for Tokens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>Please specify a source for the list of tokens.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="734"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="774"/>
|
||||
<source>Download URL:</source>
|
||||
<translation>Nedlastings URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="735"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="775"/>
|
||||
<source>Restore default URL</source>
|
||||
<translation>Gjenopprett standard URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="752"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="797"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="792"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="837"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="752"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="792"/>
|
||||
<source>The provided URL is not valid.</source>
|
||||
<translation>URL du anga er ikke gyldig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="756"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="796"/>
|
||||
<source>Downloading (0MB)</source>
|
||||
<translation>Laster ned</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="788"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="828"/>
|
||||
<source>Downloading (%1MB)</source>
|
||||
<translation>Laster ned (%1MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="797"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="837"/>
|
||||
<source>Network error: %1.</source>
|
||||
<translation>Nettverks feil: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -246,7 +251,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OracleImporter</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oracleimporter.cpp" line="315"/>
|
||||
<location filename="../src/oracleimporter.cpp" line="344"/>
|
||||
<source>Dummy set containing tokens</source>
|
||||
<translation>Dummy sett som inneholder tokens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -254,12 +259,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OracleWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>Oracle Importer</source>
|
||||
<translation>Oracle importerer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="92"/>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation>Lagre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -267,65 +272,70 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SaveSetsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="552"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="536"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="536"/>
|
||||
<source>No set has been imported.</source>
|
||||
<translation>Ingen set har blitt importert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="503"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="542"/>
|
||||
<source>Sets imported</source>
|
||||
<translation>Set importert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="504"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="543"/>
|
||||
<source>The following sets has been imported. Press "Save" to save the imported cards to the Cockatrice database.</source>
|
||||
<translation>Følgene set har blitt importert. Trykk "Lagre" for å lagre de importerte korene i Cockatrice sin database.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="546"/>
|
||||
<source>Save to the default path (recommended)</source>
|
||||
<translation>Lagre til standard mappe (Anbefalt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="547"/>
|
||||
<source>&Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="553"/>
|
||||
<source>Import finished: %1 cards.</source>
|
||||
<translation>Importering fullført: %1 kort.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="516"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="556"/>
|
||||
<source>%1: %2 cards imported</source>
|
||||
<translation>%1: %2 kort importert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="526"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="566"/>
|
||||
<source>Save card database</source>
|
||||
<translation>Lagre kort database.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="527"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="567"/>
|
||||
<source>XML; card database (*.xml)</source>
|
||||
<translation>XML; kort database (*.xml)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="549"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="589"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Suksess</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="550"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="590"/>
|
||||
<source>The card database has been saved successfully to
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation>Kort databasen har blitt lagret til
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="552"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="592"/>
|
||||
<source>The file could not be saved to %1</source>
|
||||
<translation>Filen kunne ikke lagres til %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -333,37 +343,37 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SaveSpoilersPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="889"/>
|
||||
<source>Spoilers imported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="850"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>The spoilers file has been imported. Press "Save" to save the imported spoilers to the Cockatrice card database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="853"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save to the default path (recommended)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="860"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="900"/>
|
||||
<source>Save spoiler database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="861"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="901"/>
|
||||
<source>XML; card database (*.xml)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="884"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="924"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="884"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="924"/>
|
||||
<source>The file could not be saved to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -371,49 +381,49 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SaveTokensPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="908"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="948"/>
|
||||
<source>Tokens imported</source>
|
||||
<translation>Tokens importert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="909"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="949"/>
|
||||
<source>The tokens has been imported. Press "Save" to save the imported tokens to the Cockatrice tokens database.</source>
|
||||
<translation>Tokens har blitt importert. Trykk "lagre" for lagre importerte tokens til Cockatrice sin Tokens database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="912"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="952"/>
|
||||
<source>Save to the default path (recommended)</source>
|
||||
<translation>Lagre til standard mappe (Anbefalt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="959"/>
|
||||
<source>Save token database</source>
|
||||
<translation>Lagre token database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="920"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="960"/>
|
||||
<source>XML; token database (*.xml)</source>
|
||||
<translation>XML; token database (*.xml)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="942"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="982"/>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation>Suksess</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="943"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="983"/>
|
||||
<source>The token database has been saved successfully to
|
||||
%1</source>
|
||||
<translation>Roken databasen har blitt lagret til
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="945"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="985"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="945"/>
|
||||
<location filename="../src/oraclewizard.cpp" line="985"/>
|
||||
<source>The file could not be saved to %1</source>
|
||||
<translation>Filen kunne ikke lagres til %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -562,7 +572,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>i18n</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../cockatrice/src/settingscache.cpp" line="154"/>
|
||||
<location filename="../../cockatrice/src/settingscache.cpp" line="156"/>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
<translation>Norsk Bokmål (Norwegian Bokmål)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue