mirror of
https://github.com/Cockatrice/Cockatrice.git
synced 2026-07-02 11:33:55 -07:00
Fetch updated translations from transifex
This commit is contained in:
parent
98c92733ac
commit
c3e5679604
18 changed files with 2504 additions and 2273 deletions
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<source>The following sets has been found in the source file. Please mark the sets that will be imported.
|
||||
All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
||||
<translation>ソースファイルからこれらのカードセットが見つかりました。インポートするセットにチェックしてください。
|
||||
<translation>ソースファイルから以下のカードセットが見つかりました。インポートするセットにチェックしてください。
|
||||
すべての基本セットと拡張セットはデフォルトで選択されています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -169,7 +169,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The following sets has been imported. Press "Save" to save the imported cards to the Cockatrice database.</source>
|
||||
<translation>これらのカードセットがインポートされます。”保存”をクリックするとインポートしたカードをCockatriceデータベースに保存します。</translation>
|
||||
<translation>以下のカードセットがインポートされます。”保存”をクリックするとインポートしたカードをCockatriceデータベースに保存します。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save to the default path (recommended)</source>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
<name>ChooseSetsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Seleção das edições</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The following sets has been found in the source file. Please mark the sets that will be imported.
|
||||
|
|
@ -20,18 +20,18 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please mark at least one set.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Por favor, marque pelo menos uma edição.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>IntroPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Introduction</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Introdução</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>English</source>
|
||||
|
|
@ -39,7 +39,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Language:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Língua:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>This wizard will import the list of sets and cards that will be used by Cockatrice.<br/>You will need to specify an url or a filename that will be used as a source, and then choose the wanted sets from the list of the available ones.</source>
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
<name>LoadSetsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Source selection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Selecção da fonte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please specify a source for the list of sets and cards. You can specify an url address that will be download or use an existing file from your computer.</source>
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Local file:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ficheiro local:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Restore default url</source>
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,11 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Choose file...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Escolher ficheiro...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Load sets file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Carregar ficheiro das edições</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets JSON file (*.json *.zip)</source>
|
||||
|
|
@ -86,23 +86,23 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The provided url is not valid.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>O url providenciado não é válido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Downloading (0MB)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>A efectuar download (0MB)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Please choose a file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Por favor escolha um ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Cannot open file '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Impossível abrir ficheiro '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Downloading (%1MB)</source>
|
||||
|
|
@ -110,7 +110,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Network error: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro da rede: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Parsing file</source>
|
||||
|
|
@ -118,7 +118,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Failed to open Zip archive: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Abrir archivo zip falhou: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zip extraction failed: the Zip archive doesn't contain exactly one file.</source>
|
||||
|
|
@ -126,7 +126,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Zip extraction failed: %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Extração do Zip falhada: %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sorry, this version of Oracle does not support zipped files.</source>
|
||||
|
|
@ -152,18 +152,18 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
<name>OracleWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Oracle Importer</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Importar Oracle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Guardar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>SaveSetsPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Sets imported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Edições importadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The following sets has been imported. Press "Save" to save the imported cards to the Cockatrice database.</source>
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No set has been imported.</source>
|
||||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1: %2 cards imported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1. %2 cartas importadas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Save card database</source>
|
||||
|
|
@ -199,7 +199,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Success</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Sucedido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>The card database has been saved successfully to
|
||||
|
|
@ -235,15 +235,15 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Corrupted archive.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Archivo corrompido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Wrong password.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Senha incorrecta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>No archive has been created yet.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Ainda não foi criado nenhum arquivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>File or directory does not exist.</source>
|
||||
|
|
@ -279,7 +279,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro desconhecido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -322,7 +322,7 @@ All core and expansion sets are selected by default.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Unknown error.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erro desconhecido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue