diff --git a/cockatrice/CMakeLists.txt b/cockatrice/CMakeLists.txt
index bc2833b58..9dfb81f3c 100644
--- a/cockatrice/CMakeLists.txt
+++ b/cockatrice/CMakeLists.txt
@@ -82,7 +82,7 @@ set(cockatrice_SOURCES
     src/game_graphics/game_scene.cpp
     src/game/game_state.cpp
     src/game_graphics/game_view.cpp
-    src/game/selection_subtype_counter.cpp
+    src/game/selection_subtype_tally.cpp
     src/game_graphics/hand_counter.cpp
     src/game_graphics/log/message_log_widget.cpp
     src/game/phase.cpp
diff --git a/cockatrice/src/game/selection_subtype_counter.cpp b/cockatrice/src/game/selection_subtype_tally.cpp
similarity index 95%
rename from cockatrice/src/game/selection_subtype_counter.cpp
rename to cockatrice/src/game/selection_subtype_tally.cpp
index b30f9438b..0d83a1670 100644
--- a/cockatrice/src/game/selection_subtype_counter.cpp
+++ b/cockatrice/src/game/selection_subtype_tally.cpp
@@ -1,11 +1,11 @@
-#include "selection_subtype_counter.h"
+#include "selection_subtype_tally.h"
 
 #include "board/card_item.h"
 
 #include <QMap>
 #include <algorithm>
 
-namespace SelectionSubtypeCounter
+namespace SelectionSubtypeTally
 {
 
 QStringList extractSubtypesFromFace(const QString &faceType)
@@ -117,7 +117,7 @@ QString formatAsHtml(const QList<MainTypeGroup> &groups)
            QStringLiteral("</span>");
 }
 
-QString buildSubtypeCountText(const QList<CardItem *> &cards)
+QString buildSubtypeTallyText(const QList<CardItem *> &cards)
 {
     QList<MainTypeGroup> groups = countSubtypes(cards);
     if (groups.isEmpty()) {
@@ -126,4 +126,4 @@ QString buildSubtypeCountText(const QList<CardItem *> &cards)
     return formatAsHtml(groups);
 }
 
-} // namespace SelectionSubtypeCounter
+} // namespace SelectionSubtypeTally
diff --git a/cockatrice/src/game/selection_subtype_counter.h b/cockatrice/src/game/selection_subtype_tally.h
similarity index 67%
rename from cockatrice/src/game/selection_subtype_counter.h
rename to cockatrice/src/game/selection_subtype_tally.h
index 08dc389a7..3c2f2092b 100644
--- a/cockatrice/src/game/selection_subtype_counter.h
+++ b/cockatrice/src/game/selection_subtype_tally.h
@@ -1,5 +1,5 @@
-#ifndef SELECTION_SUBTYPE_COUNTER_H
-#define SELECTION_SUBTYPE_COUNTER_H
+#ifndef SELECTION_SUBTYPE_TALLY_H
+#define SELECTION_SUBTYPE_TALLY_H
 
 #include <QList>
 #include <QString>
@@ -20,12 +20,12 @@ struct MainTypeGroup
     QList<SubtypeEntry> subtypes;
 };
 
-namespace SelectionSubtypeCounter
+namespace SelectionSubtypeTally
 {
 QStringList extractSubtypesFromFace(const QString &faceType);
 QList<MainTypeGroup> countSubtypes(const QList<CardItem *> &cards);
 QString formatAsHtml(const QList<MainTypeGroup> &groups);
-QString buildSubtypeCountText(const QList<CardItem *> &cards);
-} // namespace SelectionSubtypeCounter
+QString buildSubtypeTallyText(const QList<CardItem *> &cards);
+} // namespace SelectionSubtypeTally
 
 #endif
diff --git a/cockatrice/src/game_graphics/game_view.cpp b/cockatrice/src/game_graphics/game_view.cpp
index 83ee92099..3c268db37 100644
--- a/cockatrice/src/game_graphics/game_view.cpp
+++ b/cockatrice/src/game_graphics/game_view.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 #include "../client/settings/cache_settings.h"
 #include "game_scene.h"
-#include "selection_subtype_counter.h"
+#include "selection_subtype_tally.h"
 
 #include <QAction>
 #include <QLabel>
@@ -172,13 +172,13 @@ void GameView::refreshShortcuts()
         SettingsCache::instance().shortcuts().getShortcut("Player/aCloseMostRecentZoneView"));
 }
 
-QString GameView::buildSubtypeCountText() const
+QString GameView::buildSubtypeTallyText() const
 {
     GameScene *gameScene = dynamic_cast<GameScene *>(scene());
     if (!gameScene) {
         return QString();
     }
-    return SelectionSubtypeCounter::buildSubtypeCountText(gameScene->selectedCards());
+    return SelectionSubtypeTally::buildSubtypeTallyText(gameScene->selectedCards());
 }
 
 void GameView::updateSelectionCount(const QSize &viewSize)
@@ -208,7 +208,7 @@ void GameView::updateSelectionCount(const QSize &viewSize)
         return;
     }
 
-    QString subtypeText = buildSubtypeCountText();
+    QString subtypeText = buildSubtypeTallyText();
 
     if (subtypeText.isEmpty()) {
         subtypeCountLabel->hide();
diff --git a/cockatrice/src/game_graphics/game_view.h b/cockatrice/src/game_graphics/game_view.h
index fb51ce230..1d8e586b9 100644
--- a/cockatrice/src/game_graphics/game_view.h
+++ b/cockatrice/src/game_graphics/game_view.h
@@ -24,8 +24,8 @@ private:
     QLabel *subtypeCountLabel; ///< Label displaying subtype breakdown for selected cards
     QPointF selectionOrigin;
 
-    /** @brief Builds formatted text showing subtype counts for all selected cards */
-    QString buildSubtypeCountText() const;
+    /** @brief Builds formatted text showing subtype tally for all selected cards */
+    QString buildSubtypeTallyText() const;
 
 protected:
     void resizeEvent(QResizeEvent *event) override;