jeirmeister/Cockatrice
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Cockatrice/Cockatrice.git synced 2026-07-01 11:03:54 -07:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

Fetched new translations from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Fabio Bas 2015-02-23 22:40:07 +01:00
parent a984a9ea69
commit def4d50e97
21 changed files with 24117 additions and 25276 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3378
cockatrice/translations/cockatrice_cs.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

3902
cockatrice/translations/cockatrice_de.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2487
cockatrice/translations/cockatrice_es.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4753
cockatrice/translations/cockatrice_et.ts Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

3533
cockatrice/translations/cockatrice_fr.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

3802
cockatrice/translations/cockatrice_gd.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2337
cockatrice/translations/cockatrice_it.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2309
cockatrice/translations/cockatrice_ja.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

177
cockatrice/translations/cockatrice_ko.ts
View file

@ -1,6 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ko_KR">
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ko" version="2.1">
<context>
<name>AbstractCounter</name>
<message>
@ -206,7 +204,7 @@ This is only saved for moderators and cannot be seen by the banned person.</sour
<message>
<location filename="../src/carddatabasemodel.cpp" line="61"/>
<source>Sets</source>
<translation>세트</translation>
<translation>판본</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/carddatabasemodel.cpp" line="62"/>
@ -775,24 +773,24 @@ This is only saved for moderators and cannot be seen by the banned person.</sour
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_creategame.cpp" line="75"/>
<source>&amp;Spectators allowed</source>
<source>&amp;Spectators can watch</source>
<translation>관전자 허용</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_creategame.cpp" line="78"/>
<source>Spectators &amp;need a password to join</source>
<source>Spectators &amp;need a password to watch</source>
<translation>관전자 입장 시 비밀번호 필요</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_creategame.cpp" line="80"/>
<source>Spectators can see &amp;hands</source>
<translation>관전자에게 플레이어의 손 공개</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_creategame.cpp" line="79"/>
<source>Spectators can &amp;chat</source>
<translation>관전자 대화 가능</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_creategame.cpp" line="80"/>
<source>Spectators see &amp;everything</source>
<translation>관전자에게 손 공개</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_creategame.cpp" line="86"/>
<source>Spectators</source>
@ -1332,17 +1330,17 @@ http://github.com/Daenyth/Cockatrice/issues에 cards.xml를 첨부해서 이슈
<context>
<name>GamesModel</name>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="192"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="212"/>
<source>Game Created</source>
<translation>게임 개설 시간</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="194"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="214"/>
<source>Creator</source>
<translation>방장</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="193"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="213"/>
<source>Description</source>
<translation>게임 이름</translation>
</message>
@ -1362,32 +1360,48 @@ http://github.com/Daenyth/Cockatrice/issues에 cards.xml를 첨부해서 이슈
<translation>가입한 사용자만</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="176"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="182"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="186"/>
<source>can chat</source>
<translation>관전자 대화 가능</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="182"/>
<source>see hands</source>
<translation>손 공개</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="190"/>
<source>can see hands</source>
<translation>관전자에게 손 공개</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="195"/>
<source>not allowed</source>
<translation>허용 안됨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="191"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="211"/>
<source>Room</source>
<translation>게임</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="195"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="215"/>
<source>Game Type</source>
<translation>게임 종류</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="196"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="216"/>
<source>Restrictions</source>
<translation>입장 제한</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="197"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="217"/>
<source>Players</source>
<translation>플레이어</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="198"/>
<location filename="../src/gamesmodel.cpp" line="218"/>
<source>Spectators</source>
<translation>관전자</translation>
</message>
@ -1487,7 +1501,7 @@ http://github.com/Daenyth/Cockatrice/issues에 cards.xml를 첨부해서 이슈
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="37"/>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="138"/>
<source>English</source>
<translation>한국어</translation>
<translation>한국어 (Korean)</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1545,11 +1559,9 @@ Reason: %1</source>
<source>The server is going to be restarted in %n minute(s).
All running games will be lost.
Reason for shutdown: %1</source>
<translation>
<numerusform>서버가 %n분 후 재시작 할 예정입니다.
<translation><numerusform>서버가 %n분 후 재시작 할 예정입니다.
진행 중인 게임은 저장되지 않습니다.
서버 재시작 사유: %1</numerusform>
</translation>
서버 재시작 사유: %1</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/window_main.cpp" line="136"/>
@ -1824,6 +1836,13 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<source>%1 is not watching the game any more.</source>
<translation>%1이(가) 관전을 종료하였습니다.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 draws %n card(s).</source>
<translation type="obsolete">
<numerusform>%1 draws a card.</numerusform>
<numerusform>%1 draws %n cards.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="40"/>
<source>You have joined game #%1.</source>
@ -1999,17 +2018,13 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="198"/>
<source>%1 draws %n card(s).</source>
<comment>female</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n장의 카드를 뽑습니다.</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n장의 카드를 뽑습니다.</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="200"/>
<source>%1 draws %n card(s).</source>
<comment>male</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n장의 카드를 뽑습니다.</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n장의 카드를 뽑습니다.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="207"/>
@ -2215,17 +2230,13 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="347"/>
<source>%1 takes a mulligan to %n.</source>
<comment>female</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n장으로 멀리건을 하였습니다.</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n장으로 멀리건을 하였습니다.</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="349"/>
<source>%1 takes a mulligan to %n.</source>
<comment>male</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n장으로 멀리건을 하였습니다.</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n장으로 멀리건을 하였습니다.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="358"/>
@ -2507,33 +2518,25 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="548"/>
<source>%1 places %n %2 counter(s) on %3 (now %4).</source>
<comment>female</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에 올려놓습니다 (현재 %4개).</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에 올려놓습니다 (현재 %4개).</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="550"/>
<source>%1 places %n %2 counter(s) on %3 (now %4).</source>
<comment>male</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에 올려놓습니다 (현재 %4개).</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에 올려놓습니다 (현재 %4개).</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="553"/>
<source>%1 removes %n %2 counter(s) from %3 (now %4).</source>
<comment>female</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에서 제거합니다 (현재 %4개).</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에서 제거합니다 (현재 %4개).</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="555"/>
<source>%1 removes %n %2 counter(s) from %3 (now %4).</source>
<comment>male</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에서 제거합니다 (현재 %4개).</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %n개의 %2 카운터를 %3에서 제거합니다 (현재 %4개).</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="582"/>
@ -2659,17 +2662,13 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="670"/>
<source>%1 is looking at the top %n card(s) %2.</source>
<comment>female</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %2 맨 위 %n장의 카드를 보고 있습니다.</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %2 맨 위 %n장의 카드를 보고 있습니다.</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="671"/>
<source>%1 is looking at the top %n card(s) %2.</source>
<comment>male</comment>
<translation>
<numerusform>%1이(가) %2 맨 위 %n장의 카드를 보고 있습니다.</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>%1이(가) %2 맨 위 %n장의 카드를 보고 있습니다.</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="679"/>
@ -2843,26 +2842,34 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<source>a card</source>
<translation>카드 한 장</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 places %n counter(s) (%2) on %3 (now %4).</source>
<translation type="obsolete">
<numerusform>%1 places a counter (%2) on %3 (now %4).</numerusform>
<numerusform>%1 places %n counters (%2) on %3 (now %4).</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 removes %n counter(s) (%2) from %3 (now %4).</source>
<translation type="obsolete">
<numerusform>%1 removes a counter (%2) from %3 (now %4).</numerusform>
<numerusform>%1 removes %n counters (%2) from %3 (now %4).</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="559"/>
<source>red</source>
<translation>
<numerusform>적색</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>적색</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="560"/>
<source>yellow</source>
<translation>
<numerusform>황색</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>황색</numerusform></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="561"/>
<source>green</source>
<translation>
<numerusform>녹색</numerusform>
</translation>
<translation><numerusform>녹색</numerusform></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="143"/>
@ -2879,6 +2886,20 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<source>%1 draws her initial hand.</source>
<translation>%1이(가) 시작 카드를 뽑았습니다.</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 places %n %2 counter(s) on %3 (now %4).</source>
<translation type="obsolete">
<numerusform>%1 places a %2 counter on %3 (now %4).</numerusform>
<numerusform>%1 places %n %2 counters on %3 (now %4).</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<source>%1 removes %n %2 counter(s) from %3 (now %4).</source>
<translation type="obsolete">
<numerusform>%1 removes a %2 counter from %3 (now %4).</numerusform>
<numerusform>%1 removes %n %2 counters from %3 (now %4).</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/messagelogwidget.cpp" line="819"/>
<source>ending phase</source>
@ -2986,6 +3007,16 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<source>Enable chat mentions</source>
<translation>대화 중 본인의 사용자명 언급 시 해당 문장을 강조</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="681"/>
<source>In-game message macros</source>
<translation>게임 내 대화 매크로</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="682"/>
<source>Ignore unregistered users in main chat</source>
<translation>채널 대화창에서 서버에 가입하지 않은 사용자의 대화 차단</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="683"/>
<source>Ignore chat room messages sent by unregistered users.</source>
@ -3006,16 +3037,6 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<source>(Color is hexadecimal)</source>
<translation>(16진수 색상 코드)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="681"/>
<source>In-game message macros</source>
<translation>게임 내 대화 매크로</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="682"/>
<source>Ignore unregistered users in main chat</source>
<translation>채널 대화창에서 서버에 가입하지 않은 사용자의 대화 차단</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/dlg_settings.cpp" line="660"/>
<source>Add message</source>
@ -3809,17 +3830,17 @@ Local version is %1, remote version is %2.</source>
<message>
<location filename="../src/setsmodel.cpp" line="43"/>
<source>Set type</source>
<translation>세트 종류</translation>
<translation>판본 종류</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/setsmodel.cpp" line="44"/>
<source>Set code</source>
<translation>세트 약자</translation>
<translation>판본 약자</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/setsmodel.cpp" line="45"/>
<source>Long name</source>
<translation>세트 이름</translation>
<translation>판본 이름</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/setsmodel.cpp" line="46"/>
@ -4768,4 +4789,4 @@ Please enter a name:</source>
<translation>카드 유형별 행 정렬</translation>
</message>
</context>
</TS>
</TS>

2640
cockatrice/translations/cockatrice_pl.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2981
cockatrice/translations/cockatrice_pt.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

4757
cockatrice/translations/cockatrice_pt_BR.ts Normal file
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

3320
cockatrice/translations/cockatrice_ru.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2733
cockatrice/translations/cockatrice_sk.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2188
cockatrice/translations/cockatrice_sv.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

3084
cockatrice/translations/cockatrice_zh_CN.ts
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff