diff --git a/cockatrice/cockatrice.pro b/cockatrice/cockatrice.pro index d4133d4a1..4d5f966d4 100644 --- a/cockatrice/cockatrice.pro +++ b/cockatrice/cockatrice.pro @@ -181,7 +181,8 @@ TRANSLATIONS += \ translations/cockatrice_pt-br.ts \ translations/cockatrice_fr.ts \ translations/cockatrice_ja.ts \ - translations/cockatrice_ru.ts + translations/cockatrice_ru.ts \ + translations/cockatrice_cz.ts win32 { RC_FILE = cockatrice.rc } diff --git a/cockatrice/cockatrice.qrc b/cockatrice/cockatrice.qrc index b7517dabb..6c63285dd 100644 --- a/cockatrice/cockatrice.qrc +++ b/cockatrice/cockatrice.qrc @@ -46,6 +46,7 @@ translations/cockatrice_fr.qm translations/cockatrice_ja.qm translations/cockatrice_ru.qm + translations/cockatrice_cz.qm resources/countries/at.svg resources/countries/au.svg diff --git a/cockatrice/src/window_main.cpp b/cockatrice/src/window_main.cpp index df1fedbc4..fed1e75a9 100644 --- a/cockatrice/src/window_main.cpp +++ b/cockatrice/src/window_main.cpp @@ -178,6 +178,7 @@ void MainWindow::actAbout() + tr("French:") + " Yannick Hammer, Arnaud Faes
" + tr("Japanese:") + " Nagase Task
" + tr("Russian:") + " Alexander Davidov
" + + tr("Czech:") + " Ondřej Trhoň
" )); } diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_cz.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_cz.ts new file mode 100644 index 000000000..f3731f0cf --- /dev/null +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_cz.ts @@ -0,0 +1,3142 @@ + + + + + AbstractCounter + + + &Set counter... + + + + + Ctrl+L + + + + + F11 + + + + + F12 + + + + + Set counter + + + + + New value for counter '%1': + + + + + AppearanceSettingsPage + + + Zone background pictures + + + + + Path to hand background: + + + + + Path to stack background: + + + + + Path to table background: + + + + + Path to player info background: + + + + + Path to picture of card back: + + + + + Card rendering + + + + + Display card names on cards having a picture + + + + + Hand layout + + + + + Display hand horizontally (wastes space) + + + + + Table grid layout + + + + + Invert vertical coordinate + + + + + Zone view layout + + + + + Sort by name + + + + + Sort by type + + + + + + + + + Choose path + + + + + CardDatabaseModel + + + Name + + + + + Sets + + + + + Mana cost + + + + + Card type + + + + + P/T + + + + + CardInfoWidget + + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + + Name: + + + + + Mana cost: + + + + + Card type: + + + + + P / T: + + + + + CardItem + + + &Play + + + + + &Hide + + + + + &Tap + + + + + &Untap + + + + + Toggle &normal untapping + + + + + &Flip + + + + + &Clone + + + + + Ctrl+H + + + + + &Attach to card... + + + + + Ctrl+A + + + + + Unattac&h + + + + + &Power / toughness + + + + + &Increase power + + + + + Ctrl++ + + + + + &Decrease power + + + + + Ctrl+- + + + + + I&ncrease toughness + + + + + Alt++ + + + + + D&ecrease toughness + + + + + Alt+- + + + + + In&crease power and toughness + + + + + Ctrl+Alt++ + + + + + Dec&rease power and toughness + + + + + Ctrl+Alt+- + + + + + Set &power and toughness... + + + + + Ctrl+P + + + + + &Set annotation... + + + + + red + + + + + yellow + + + + + green + + + + + &Add counter (%1) + + + + + &Remove counter (%1) + + + + + &Set counters (%1)... + + + + + &top of library + + + + + &bottom of library + + + + + &graveyard + + + + + Ctrl+Del + + + + + &exile + + + + + &Move to + + + + + CardZone + + + his hand + nominative + + + + + %1's hand + nominative + + + + + of his hand + genitive + + + + + of %1's hand + genitive + + + + + his hand + accusative + + + + + %1's hand + accusative + + + + + his library + nominative + + + + + %1's library + nominative + + + + + of his library + genitive + + + + + of %1's library + genitive + + + + + his library + accusative + + + + + %1's library + accusative + + + + + his graveyard + nominative + + + + + %1's graveyard + nominative + + + + + of his graveyard + genitive + + + + + of %1's graveyard + genitive + + + + + his graveyard + accusative + + + + + %1's graveyard + accusative + + + + + his exile + nominative + + + + + %1's exile + nominative + + + + + of his exile + genitive + + + + + of %1's exile + genitive + + + + + his exile + accusative + + + + + %1's exile + accusative + + + + + his sideboard + nominative + + + + + %1's sideboard + nominative + + + + + of his sideboard + genitive + + + + + of %1's sideboard + genitive + + + + + his sideboard + accusative + + + + + %1's sideboard + accusative + + + + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + + + + + DeckListModel + + + Number + + + + + Card + + + + + Price + + + + + DeckViewContainer + + + Load &local deck + + + + + Load d&eck from server + + + + + Ready to s&tart + + + + + Load deck + + + + + DlgCardSearch + + + Card name: + + + + + Card text: + + + + + Card type (OR): + + + + + Color (OR): + + + + + O&K + + + + + &Cancel + + + + + Card search + + + + + DlgConnect + + + &Host: + + + + + &Port: + + + + + Player &name: + + + + + P&assword: + + + + + &OK + + + + + &Cancel + + + + + Connect to server + + + + + DlgCreateGame + + + &Description: + + + + + P&layers: + + + + + Game type + + + + + &Password: + + + + + Only &buddies can join + + + + + Only &registered users can join + + + + + Joining restrictions + + + + + &Spectators allowed + + + + + Spectators &need a password to join + + + + + Spectators can &chat + + + + + Spectators see &everything + + + + + Spectators + + + + + &OK + + + + + &Cancel + + + + + Create game + + + + + Error + + + + + Server error. + + + + + DlgCreateToken + + + &Name: + + + + + Token + + + + + C&olor: + + + + + white + + + + + blue + + + + + black + + + + + red + + + + + green + + + + + multicolor + + + + + colorless + + + + + &P/T: + + + + + &Annotation: + + + + + &Destroy token when it leaves the table + + + + + &OK + + + + + &Cancel + + + + + Create token + + + + + DlgLoadDeckFromClipboard + + + &Refresh + + + + + &OK + + + + + &Cancel + + + + + Load deck from clipboard + + + + + Error + + + + + Invalid deck list. + + + + + DlgLoadRemoteDeck + + + O&K + + + + + &Cancel + + + + + Load deck + + + + + DlgSettings + + + + + Error + + + + + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? + + + + + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? + + + + + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? + + + + + Settings + + + + + General + + + + + Appearance + + + + + User interface + + + + + Deck editor + + + + + Messages + + + + + &Close + + + + + GameSelector + + + + + + + + + Error + + + + + Wrong password. + + + + + Spectators are not allowed in this game. + + + + + The game is already full. + + + + + The game does not exist any more. + + + + + This game is only open to registered users. + + + + + This game is only open to its creator's buddies. + + + + + You are being ignored by the creator of this game. + + + + + Join game + + + + + Password: + + + + + Games + + + + + Show &full games + + + + + C&reate + + + + + &Join + + + + + J&oin as spectator + + + + + GameView + + + Esc + + + + + GamesModel + + + yes + + + + + yes, free for spectators + + + + + no + + + + + buddies only + + + + + reg. users only + + + + + not allowed + + + + + Description + + + + + Creator + + + + + Game type + + + + + Password + + + + + Restrictions + + + + + Players + + + + + Spectators + + + + + GeneralSettingsPage + + + + English + + + + + + + Choose path + + + + + Personal settings + + + + + Language: + + + + + Download card pictures on the fly + + + + + Paths + + + + + Decks directory: + + + + + Pictures directory: + + + + + Path to card database: + + + + + MainWindow + + + There are too many concurrent connections from your address. + + + + + Banned by moderator. + + + + + Unknown reason. + + + + + Connection closed + + + + + The server has terminated your connection. +Reason: %1 + + + + + Number of players + + + + + Please enter the number of players. + + + + + + Player %1 + + + + + About Cockatrice + + + + + Version %1 + + + + + Authors: + + + + + Translators: + + + + + Spanish: + + + + + Portugese (Portugal): + + + + + Portugese (Brazil): + + + + + French: + + + + + Japanese: + + + + + Russian: + + + + + Czech: + + + + + + + + + + Error + + + + + Server timeout + + + + + Invalid login data. + + + + + There is already an active session using this user name. +Please close that session first and re-login. + + + + + Socket error: %1 + + + + + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. +Local version is %1, remote version is %2. + + + + + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. +Local version is %1, remote version is %2. + + + + + Connecting to %1... + + + + + Disconnected + + + + + Logged in at %1 + + + + + &Connect... + + + + + &Disconnect + + + + + Start &local game... + + + + + &Deck editor + + + + + &Full screen + + + + + Ctrl+F + + + + + &Settings... + + + + + &Exit + + + + + &Cockatrice + + + + + &About Cockatrice + + + + + &Help + + + + + Are you sure? + + + + + There are still open games. Are you sure you want to quit? + + + + + MessageLogWidget + + + Connecting to %1... + + + + + Connected. + + + + + Disconnected from server. + + + + + Invalid password. + + + + + Protocol version mismatch. Client: %1, Server: %2 + + + + + Protocol error. + + + + + You have joined game #%1. + + + + + %1 has joined the game. + + + + + %1 has left the game. + + + + + The game has been closed. + + + + + %1 is now watching the game. + + + + + %1 is not watching the game any more. + + + + + %1 has loaded a local deck. + + + + + %1 has loaded deck #%2. + + + + + %1 is ready to start the game. + + + + + %1 is not ready to start the game any more. + + + + + %1 has conceded the game. + + + + + The game has started. + + + + + %1 shuffles his library. + + + + + %1 rolls a %2 with a %3-sided die. + + + + + %1 draws %n card(s). + + + + + + + %1 undoes his last draw. + + + + + %1 undoes his last draw (%2). + + + + + from table + + + + + from graveyard + + + + + from exile + + + + + from hand + + + + + the bottom card of his library + + + + + from the bottom of his library + + + + + the top card of his library + + + + + from the top of his library + + + + + from library + + + + + from sideboard + + + + + from the stack + + + + + + a card + + + + + %1 gives %2 control over %3. + + + + + %1 puts %2 into play tapped%3. + + + + + %1 puts %2 into play%3. + + + + + %1 puts %2%3 into graveyard. + + + + + %1 exiles %2%3. + + + + + %1 moves %2%3 to hand. + + + + + %1 puts %2%3 into his library. + + + + + %1 puts %2%3 on bottom of his library. + + + + + %1 puts %2%3 on top of his library. + + + + + %1 puts %2%3 into his library at position %4. + + + + + %1 moves %2%3 to sideboard. + + + + + %1 plays %2%3. + + + + + %1 takes a mulligan to %n. + + + + + + + %1 draws his initial hand. + + + + + %1 flips %2 face-down. + + + + + %1 flips %2 face-up. + + + + + %1 destroys %2. + + + + + %1 attaches %2 to %3's %4. + + + + + %1 unattaches %2. + + + + + %1 creates token: %2%3. + + + + + %1 points from %2's %3 to %4. + + + + + %1 points from %2's %3 to %4's %5. + + + + + %1 places %n %2 counter(s) on %3 (now %4). + + + + + + + %1 removes %n %2 counter(s) from %3 (now %4). + + + + + + + red + + + + + + + yellow + + + + + + + green + + + + + + + his permanents + + + + + %1 %2 %3. + + + + + taps + + + + + untaps + + + + + %1 sets counter %2 to %3 (%4%5). + + + + + %1 sets %2 to not untap normally. + + + + + %1 sets %2 to untap normally. + + + + + %1 sets PT of %2 to %3. + + + + + %1 sets annotation of %2 to %3. + + + + + %1 is looking at the top %2 cards %3. + + + + + %1 is looking at %2. + + + + + %1 stops looking at %2. + + + + + %1 reveals %2 to %3. + + + + + %1 reveals %2. + + + + + %1 randomly reveals %2%3 to %4. + + + + + %1 randomly reveals %2%3. + + + + + %1 reveals %2%3 to %4. + + + + + %1 reveals %2%3. + + + + + It is now %1's turn. + + + + + untap step + + + + + upkeep step + + + + + draw step + + + + + first main phase + + + + + beginning of combat step + + + + + declare attackers step + + + + + declare blockers step + + + + + combat damage step + + + + + end of combat step + + + + + second main phase + + + + + ending phase + + + + + It is now the %1. + + + + + MessagesSettingsPage + + + Add message + + + + + Message: + + + + + &Add + + + + + &Remove + + + + + PhasesToolbar + + + Untap step + + + + + Upkeep step + + + + + Draw step + + + + + First main phase + + + + + Beginning of combat step + + + + + Declare attackers step + + + + + Declare blockers step + + + + + Combat damage step + + + + + End of combat step + + + + + Second main phase + + + + + End of turn step + + + + + Player + + + &View graveyard + + + + + &View exile + + + + + Player "%1" + + + + + &Graveyard + + + + + &Exile + + + + + + + Move to &top of library + + + + + + + Move to &bottom of library + + + + + + Move to &graveyard + + + + + + Move to &exile + + + + + + Move to &hand + + + + + &View library + + + + + View &top cards of library... + + + + + Reveal &library to + + + + + Reveal t&op card to + + + + + &View sideboard + + + + + &Draw card + + + + + D&raw cards... + + + + + &Undo last draw + + + + + Take &mulligan + + + + + &Shuffle + + + + + Move top cards to &graveyard... + + + + + Move top cards to &exile... + + + + + Put top card on &bottom + + + + + &Hand + + + + + &Reveal to + + + + + Reveal r&andom card to + + + + + &Sideboard + + + + + &Library + + + + + &Counters + + + + + &Untap all permanents + + + + + R&oll die... + + + + + &Create token... + + + + + C&reate another token + + + + + S&ay + + + + + C&ard + + + + + &All players + + + + + Ctrl+F3 + + + + + F3 + + + + + Ctrl+W + + + + + F4 + + + + + Ctrl+D + + + + + Ctrl+E + + + + + Ctrl+Shift+D + + + + + Ctrl+M + + + + + Ctrl+S + + + + + Ctrl+U + + + + + Ctrl+I + + + + + Ctrl+T + + + + + Ctrl+G + + + + + View top cards of library + + + + + Number of cards: + + + + + Draw cards + + + + + + + + Number: + + + + + Move top cards to grave + + + + + Move top cards to exile + + + + + Roll die + + + + + Number of sides: + + + + + Set power/toughness + + + + + Please enter the new PT: + + + + + Set annotation + + + + + Please enter the new annotation: + + + + + Set counters + + + + + PlayerListWidget + + + local deck + + + + + deck #%1 + + + + + User &details + + + + + Direct &chat + + + + + Add to &buddy list + + + + + Remove from &buddy list + + + + + Add to &ignore list + + + + + Remove from &ignore list + + + + + Kick from &game + + + + + QObject + + + Maindeck + + + + + Sideboard + + + + + Cockatrice decks (*.cod) + + + + + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) + + + + + All files (*.*) + + + + + RemoteDeckList_TreeModel + + + Name + + + + + ID + + + + + Upload time + + + + + RoomSelector + + + Rooms + + + + + Joi&n + + + + + Room + + + + + Description + + + + + Players + + + + + Games + + + + + SetsModel + + + Short name + + + + + Long name + + + + + TabAdmin + + + Update server &message + + + + + Server administration functions + + + + + &Unlock functions + + + + + &Lock functions + + + + + Unlock administration functions + + + + + Do you really want to unlock the administration functions? + + + + + Administration + + + + + TabDeckStorage + + + Local file system + + + + + Server deck storage + + + + + + Open in deck editor + + + + + Upload deck + + + + + Download deck + + + + + + New folder + + + + + Delete + + + + + Enter deck name + + + + + This decklist does not have a name. +Please enter a name: + + + + + + Unnamed deck + + + + + Name of new folder: + + + + + Deck storage + + + + + TabGame + + + F5 + + + + + F6 + + + + + F7 + + + + + F8 + + + + + F9 + + + + + F10 + + + + + &Phases + + + + + &Game + + + + + Next &phase + + + + + Ctrl+Space + + + + + Next &turn + + + + + Ctrl+Return + + + + + Ctrl+Enter + + + + + &Remove all local arrows + + + + + Ctrl+R + + + + + &Concede + + + + + F2 + + + + + &Leave game + + + + + Ctrl+Q + + + + + &Say: + + + + + Concede + + + + + Are you sure you want to concede this game? + + + + + Leave game + + + + + Are you sure you want to leave this game? + + + + + Kicked + + + + + You have been kicked out of the game. + + + + + Game %1: %2 + + + + + TabMessage + + + Personal &talk + + + + + &Leave + + + + + This user is ignoring you. + + + + + %1 has left the server. + + + + + %1 has joined the server. + + + + + Talking to %1 + + + + + TabRoom + + + &Say: + + + + + Chat + + + + + &Room + + + + + &Leave room + + + + + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. + + + + + TabServer + + + Server + + + + + TabUserLists + + + User lists + + + + + UserInfoBox + + + User information + + + + + Real name: + + + + + Location: + + + + + User level: + + + + + Administrator + + + + + Judge + + + + + Registered user + + + + + Unregistered user + + + + + UserInterfaceSettingsPage + + + General interface settings + + + + + &Double-click cards to play them (instead of single-click) + + + + + Animation settings + + + + + &Tap/untap animation + + + + + Enable &sounds + + + + + Path to sounds directory: + + + + + Choose path + + + + + UserList + + + Users online: %1 + + + + + Users in this room: %1 + + + + + Buddies online: %1 / %2 + + + + + Ignored users online: %1 / %2 + + + + + User &details + + + + + Direct &chat + + + + + Add to &buddy list + + + + + Remove from &buddy list + + + + + Add to &ignore list + + + + + Remove from &ignore list + + + + + Ban from &server + + + + + Duration + + + + + Please enter the duration of the ban (in minutes). +Enter 0 for an indefinite ban. + + + + + WndDeckEditor + + + &Search... + + + + + &Clear search + + + + + &Search for: + + + + + Deck &name: + + + + + &Comments: + + + + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + + + + + Deck editor [*] + + + + + &New deck + + + + + &Load deck... + + + + + &Save deck + + + + + Save deck &as... + + + + + Load deck from cl&ipboard... + + + + + Save deck to clip&board + + + + + &Print deck... + + + + + &Close + + + + + Ctrl+Q + + + + + &Edit sets... + + + + + &Deck + + + + + &Card database + + + + + Add card to &maindeck + + + + + Return + + + + + Enter + + + + + Add card to &sideboard + + + + + Ctrl+Return + + + + + Ctrl+Enter + + + + + &Remove row + + + + + Del + + + + + &Increment number + + + + + + + + + + + &Decrement number + + + + + - + + + + + Are you sure? + + + + + The decklist has been modified. +Do you want to save the changes? + + + + + Load deck + + + + + + Error + + + + + + The deck could not be saved. +Please check that the directory is writable and try again. + + + + + Save deck + + + + + WndSets + + + Edit sets + + + + + ZoneViewWidget + + + sort by name + + + + + sort by type + + + + + shuffle when closing + + + + diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts index 21f6d2639..8dc03b81b 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_de.ts @@ -187,22 +187,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + Nichts anzeigen + + + + Show card only + nur Kartenbild + + + + Show text only + nur Kartentext + + + + Show full info + Alles anzeigen + + + Name: Name: - + Mana cost: Manakosten: - + Card type: Kartentyp: - + P / T: S/W: @@ -810,6 +830,19 @@ Neuer Wert für den Zähler '%1': + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + Karten&preisfunktionen anschalten (benutzt Daten von blacklotusproject.com) + + + + General + Allgemeines + + DeckList @@ -828,15 +861,20 @@ DeckListModel - + Number Nummer - + Card Karte + + + Price + Preis + DeckViewContainer @@ -1208,9 +1246,9 @@ DlgSettings - - - + + + Error Fehler @@ -1227,47 +1265,52 @@ Der Pfad zum Kartenbilderverzeichnis ist ungültig. - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Ihre Kartendatenbank ist ungültig. Möchten Sie zurückgehen und den korrekten Pfad einstellen? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Der Pfad zu Ihrem Deckordner ist ungültig. Möchten Sie zurückgehen und den korrekten Pfad einstellen? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Der Pfad zu Ihrem Kartenbilderordner ist ungültig. Möchten Sie zurückgehen und den korrekten Pfad einstellen? - + Settings Einstellungen - + General Allgemeines - + Appearance Erscheinungsbild - + User interface Bedienung - + + Deck editor + Deckeditor + + + Messages Nachrichten - + &Close S&chließen @@ -1533,23 +1576,23 @@ GameSelector - + C&reate Spiel e&rstellen - + &Join &Teilnehmen - + Error Fehler @@ -1558,57 +1601,57 @@ XXX - + Wrong password. Falsches Passwort. - + Spectators are not allowed in this game. In diesem Spiel sind keine Zuschauer zugelassen. - + The game is already full. Das Spiel ist bereits voll. - + The game does not exist any more. Dieses Spiel gibt es nicht mehr. - + This game is only open to registered users. Dieses Spiel kann nur von registrierten Benutzern betreten werden. - + This game is only open to its creator's buddies. Dieses Spiel kann nur von Freunden des Erstellers betreten werden. - + You are being ignored by the creator of this game. Der Ersteller dieses Spiels ignoriert Sie. - + Join game Spiel beitreten - + Password: Passwort: - + Games Spiele - + Show &full games &Volle Spiele anzeigen @@ -1617,7 +1660,7 @@ &Volle Spiele anzeigen - + J&oin as spectator &Zuschauen @@ -1849,46 +1892,51 @@ Grund: %1 Russisch: - - + + Czech: + Tschechisch: + + + - - - + + + + Error Fehler - + Server timeout Server Zeitüberschreitung - + Invalid login data. Ungültige Anmeldedaten. - + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. Es gibt bereits eine aktive Verbindung mit diesem Benutzernamen. Bitte schließen Sie diese Verbindung zuerst und versuchen Sie es dann erneut. - + Socket error: %1 Netzwerkfehler: %1 - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. Sie versuchen sich an einem veralteten Server anzumelden. Bitte verwenden Sie eine ältere Cockatrice-Version oder melden Sie sich an einem aktuellen Server an. Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. Ihr Cockatrice-Client ist veraltet. Bitte laden Sie sich die neueste Version herunter. @@ -1899,52 +1947,52 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. Protokollversionen stimmen nicht überein. Lokale Version: %1, Serverversion: %2. - + Connecting to %1... Verbinde zu %1... - + Disconnected nicht verbunden - + Logged in at %1 Angemeldet bei %1 - + &Connect... &Verbinden... - + &Disconnect Verbindung &trennen - + Start &local game... &Lokales Spiel starten... - + &About Cockatrice &Über Cockatrice - + &Help &Hilfe - + Are you sure? Sind Sie sicher? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? Es gibt noch offene Spiele. Wollen Sie das Programm wirklich beenden? @@ -1961,27 +2009,27 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. Spiel ver&lassen - + &Deck editor &Deck-Editor - + &Full screen &Vollbild - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Settings... &Einstellungen... - + &Exit &Beenden @@ -1994,7 +2042,7 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. Esc - + &Cockatrice &Cockatrice @@ -2822,12 +2870,12 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. MessagesSettingsPage - + &Add &Hinzufügen - + &Remove &Entfernen @@ -2840,12 +2888,12 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. Entfernen - + Add message Nachricht hinzufügen - + Message: Nachricht: @@ -3488,17 +3536,17 @@ Lokale Version ist %1, Serverversion ist %2. Sideboard - + Cockatrice decks (*.cod) Cockatrice Decks (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) Text Decks (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) Alle Dateien (*.*) @@ -3901,27 +3949,27 @@ Bitte geben Sie einen Namen ein: TabRoom - + &Say: &Sagen: - + Chat Unterhaltung - + &Room &Raum - + &Leave room Raum ver&lassen - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. Sie überfluten den Chatraum. Bitte warten Sie ein paar Sekunden. @@ -4119,37 +4167,37 @@ Geben Sie 0 ein für einen unbefristeten Bann. WndDeckEditor - + &Search for: &Suchen nach: - + Deck &name: Deck &Name: - + &Comments: &Kommentare: - + Deck editor [*] Deck-Editor [*] - + &New deck &Neues Deck - + &Load deck... Deck &laden... - + &Save deck Deck &speichern @@ -4158,37 +4206,37 @@ Geben Sie 0 ein für einen unbefristeten Bann. Deck &speichern unter... - + Save deck &as... Deck s&peichern unter... - + Save deck to clip&board Deck in Z&wischenablage speichern - + &Print deck... Deck &drucken... - + &Close S&chließen - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Edit sets... &Editionen bearbeiten... - + &Deck &Deck @@ -4197,27 +4245,27 @@ Geben Sie 0 ein für einen unbefristeten Bann. &Editionen - + Add card to &maindeck Karte zu&m Hauptdeck hinzufügen - + Return Return - + Enter Enter - + Ctrl+Return Ctrl+Return - + Ctrl+Enter Ctrl+Enter @@ -4226,7 +4274,7 @@ Geben Sie 0 ein für einen unbefristeten Bann. Ctrl+M - + Add card to &sideboard Karte zum &Sideboard hinzufügen @@ -4235,88 +4283,98 @@ Geben Sie 0 ein für einen unbefristeten Bann. Ctrl+N - + &Search... &Suchen... - + &Clear search Suche a&ufheben - + + &Update prices + &Preise aktualisieren + + + + Ctrl+U + Ctrl+U + + + Load deck from cl&ipboard... Deck aus &Zwischenablage laden... - + &Card database &Kartendatenbank - + &Remove row Zeile entfe&rnen - + Del Entf - + &Increment number Anzahl er&höhen - + + + - + &Decrement number Anzahl v&erringern - + - - - + Are you sure? Bist du sicher? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? Die Deckliste wurde verändert. Willst du die Änderungen speichern? - + Load deck Deck laden - - + + Error Fehler - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. Das Deck konnte nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie, dass Sie Schreibrechte in dem Verzeichnis haben, und versuchen Sie es erneut. - + Save deck Deck speichern diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts index f3e26b6ac..901534114 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_en.ts @@ -152,22 +152,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: - + Mana cost: - + Card type: - + P / T: @@ -553,18 +573,36 @@ + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + + + DeckListModel - + Number - + Card + + + Price + + DeckViewContainer @@ -890,54 +928,59 @@ DlgSettings - - - + + + Error - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? - + Settings - + General - + Appearance - + User interface - + + Deck editor + + + + Messages - + &Close @@ -945,83 +988,83 @@ GameSelector - + C&reate - + &Join - + Error - + Wrong password. - + Spectators are not allowed in this game. - + The game is already full. - + The game does not exist any more. - + This game is only open to registered users. - + This game is only open to its creator's buddies. - + You are being ignored by the creator of this game. - + Join game - + Password: - + Games - + Show &full games - + J&oin as spectator @@ -1248,125 +1291,130 @@ Reason: %1 - - + + Czech: + + + + - - - + + + + Error - + Server timeout - + Invalid login data. - + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. - + Socket error: %1 - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. - + Connecting to %1... - + Disconnected - + Logged in at %1 - + &Connect... - + &Disconnect - + Start &local game... - + &Deck editor - + &Full screen - + Ctrl+F - + &Settings... - + &Exit - + &Cockatrice - + &About Cockatrice - + &Help - + Are you sure? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? @@ -1878,22 +1926,22 @@ Local version is %1, remote version is %2. MessagesSettingsPage - + &Add - + &Remove - + Add message - + Message: @@ -2340,17 +2388,17 @@ Local version is %1, remote version is %2. - + Cockatrice decks (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) @@ -2698,27 +2746,27 @@ Please enter a name: TabRoom - + &Say: - + Chat - + &Room - + &Leave room - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. @@ -2892,185 +2940,195 @@ Enter 0 for an indefinite ban. WndDeckEditor - + &Search for: - + Deck &name: - + &Comments: - + Deck editor [*] - + &New deck - + &Load deck... - + Load deck from cl&ipboard... - + &Save deck - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + + + + Save deck &as... - + Save deck to clip&board - + &Print deck... - + &Close - + Ctrl+Q - + &Edit sets... - + &Deck - + Load deck - - + + Error - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. - + Save deck - + Add card to &maindeck - + Return - + Enter - + Ctrl+Return - + Ctrl+Enter - + Add card to &sideboard - + &Search... - + &Clear search - + &Card database - + &Remove row - + Del - + &Increment number - + + - + &Decrement number - + - - + Are you sure? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts index fa4beae2f..582079f11 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_es.ts @@ -160,22 +160,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: Nombre: - + Mana cost: Coste de mana: - + Card type: Tipo de carta: - + P / T: F / R: @@ -745,18 +765,36 @@ Nuevo valor para el contador '%1': + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + General + + DeckListModel - + Number Número - + Card Carta + + + Price + + DeckViewContainer @@ -1089,9 +1127,9 @@ DlgSettings - - - + + + Error Error @@ -1108,47 +1146,52 @@ La ruta a tu directorio de imagenes de las cartas es invalida. - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Tu base de datos de cartas es invalida. ¿Deseas volver y seleccionar la ruta correcta? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? La ruta a tu directorio de mazos es invalida. ¿Deseas volver y seleccionar la ruta correcta? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? La ruta a tu directorio de imagenes de las cartas es invalida.¿Deseas volver y seleccionar la ruta correcta? - + Settings Preferencias - + General General - + Appearance Apariencia - + User interface Interfaz de usuario - + + Deck editor + + + + Messages Mensajes - + &Close &Cerrar @@ -1156,78 +1199,78 @@ GameSelector - + C&reate C&rear - + &Join E&ntrar - + Error Error - + Wrong password. Contraseña incorrecta. - + Spectators are not allowed in this game. No se permiten espectadores en esta partida. - + The game is already full. La partida no tiene plazas libres. - + The game does not exist any more. La partida ya no existe. - + This game is only open to registered users. Esta partida está abierta sólo a usuarios registrados. - + This game is only open to its creator's buddies. Esta partida está abierta sólo a los amigos del creador. - + You are being ignored by the creator of this game. Estas siendo ignorado por el creador de la partida. - + Join game Entrar en la partida - + Password: Contraseña: - + Games Partidas - + Show &full games Ver partidas &sin plazas libres @@ -1236,7 +1279,7 @@ &Ver partidas sin plazas libres - + J&oin as spectator Entrar como e&spectador @@ -1464,46 +1507,51 @@ Motivo: %1 Ruso: - - + + Czech: + + + + - - - + + + + Error Error - + Server timeout Tiempo de espera del servidor agotado - + Invalid login data. Datos de conexión invalidos. - + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. Ya existe una sesión activa usando ese nombre de usuario. Por favor, cierra esa sesión primero y reintentalo. - + Socket error: %1 Error del Socket: %1 - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. Estás intentando conectar a un servidor obsoleto. Por favor, usa una versión anterior de Cockatrice o conecta a un servidor apropiado. La versión local es %1, la versión remota es %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. Tu cliente de Cockatrice esta obsoleto. Por favor, actualiza tu versión de Cockatrice. @@ -1514,82 +1562,82 @@ La versión local es %1, la versión remota es %2. La versión del protocolo es diferente. Version local: %1, version remota: %2. - + Connecting to %1... Conectando a %1... - + Disconnected Desconectado - + Logged in at %1 Conectado en %1 - + &Connect... &Conectar... - + &Disconnect &Desconectar - + Start &local game... Empezar partida &local... - + &Deck editor Editor de &mazos - + &Full screen &Pantalla completa - + Ctrl+F CTRL+F - + &Settings... &Preferencias... - + &Exit &Salir - + &Cockatrice &Cockatrice - + &About Cockatrice &Acerca de Cockatrice - + &Help A&yuda - + Are you sure? ¿Estás seguro? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? Todavía hay partidas abiertas. ¿Estás seguro que quieres salir? @@ -2109,22 +2157,22 @@ La versión local es %1, la versión remota es %2. MessagesSettingsPage - + &Add &Añadir - + &Remove &Quitar - + Add message Añadir mensaje - + Message: Mensaje: @@ -2607,17 +2655,17 @@ La versión local es %1, la versión remota es %2. Reserva - + Cockatrice decks (*.cod) Mazos de Cockatrice (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) Archivos de texto plano (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) Todos los archivos (*.*) @@ -2992,27 +3040,27 @@ Por favor, introduzca un nombre: TabRoom - + &Say: &Decir: - + Chat Chat - + &Room &Sala - + &Leave room &Dejar sala - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. Estás floodeando el chat. Por favor, espera unos segundos. @@ -3195,186 +3243,196 @@ Indica 0 para un ban indefinido. WndDeckEditor - + &Search for: &Buscar por: - + Deck &name: &Nombre del mazo: - + &Comments: &Comentarios: - + Deck editor [*] Editor de mazos [*] - + &New deck &Nuevo mazo - + &Load deck... &Cargar mazo... - + Load deck from cl&ipboard... Cargar mazo del &portapapeles... - + &Save deck &Guardar mazo - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + Ctrl+U + + + Save deck &as... Guardar mazo &como... - + Save deck to clip&board Guardar mazo al p&ortapales - + &Print deck... Im&primir mazo... - + &Close &Cerrar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Edit sets... &Editar ediciones... - + &Deck &Mazo - + Load deck Cargar mazo - - + + Error Error - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. El mazo no puede guardarse Por favor, compruebe que tiene permisos de escritura en el directorio e intentelo de nuevo. - + Save deck Guardar mazo - + Add card to &maindeck Añadir carta al &mazo principal - + Return Return - + Enter Enter - + Ctrl+Return Ctrl+Return - + Ctrl+Enter Ctrl+Enter - + Add card to &sideboard Añadir carta a la &reserva - + &Search... &Buscar... - + &Clear search &Limpiar busqueda - + &Card database &Base de datos de cartas - + &Remove row &Eliminar columna - + Del Del - + &Increment number &Incrementar número - + + + - + &Decrement number &Decrementar número - + - - - + Are you sure? ¿Estás seguro? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? La lista del mazo ha sido modificada diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_fr.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_fr.ts index 9ade97a4f..7b65d7f3d 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_fr.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_fr.ts @@ -152,22 +152,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: Nom: - + Mana cost: Cout de mana: - + Card type: Type de carte: - + P / T: F / E: @@ -607,18 +627,36 @@ Nouvelle valeur pour le compteur '%1': + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + Géneral + + DeckListModel - + Number Nombre - + Card Carte + + + Price + + DeckViewContainer @@ -951,54 +989,59 @@ DlgSettings - - - + + + Error Erreur - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Votre base de carte est invalide. Souhaitez-vous redéfinir le chemin d'accès? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Le chemin d'accès pour le répertoire de votre deck est invalide. Souhaitez-vous redéfinir le chemin d'accès? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Le chemin d'accès pour le répertoire de vos images est invalide. Souhaitez-vous redéfinir le chemin d'accès? - + Settings Paramètres - + General Géneral - + Appearance Apparence - + User interface Interface utilisateur - + + Deck editor + + + + Messages Messages - + &Close &Fermer @@ -1006,68 +1049,68 @@ GameSelector - + Error Erreur - + Wrong password. Mot de passe erroné. - + Spectators are not allowed in this game. Les spectateurs ne sont pas autorisés dans cette partie. - + The game is already full. Cette partie est déjà pleine. - + The game does not exist any more. La partie n'existe plus. - + This game is only open to registered users. Cette partie n'est accessible qu'aux joueurs enregistrés. - + This game is only open to its creator's buddies. Cette partie n'est accessible qu'aux amis. - + You are being ignored by the creator of this game. Vous avez été ignoré par le créateur de la partie. - + Join game Rejoindre partie - + Password: Mot de passe: - + Games Parties - + Show &full games Montrer &toutes les parties @@ -1077,17 +1120,17 @@ &Montrer toutes les parties - + C&reate C&réer - + &Join Re&joindre - + J&oin as spectator Rej&oindre en tant que spectateur @@ -1287,27 +1330,27 @@ Japonais: - - + - - - + + + + Error Erreur - + Server timeout Délai de la demande dépassé - + Invalid login data. Information de connexion érronée. - + Socket error: %1 Erreur de socket: %1 @@ -1349,104 +1392,109 @@ Raison: %1 France: - + + Czech: + + + + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. Il y a déjà une session ouvert avec le même pseudo. Fermez cette session puis re-connectez-vous. - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. Vous tentez de vous connecter à un serveur obsolète. Chargez la nouvelle version de Cockatrice ou connectez-vous à un serveur approprié. La version la plus récente est %1, l'ancienne version est %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. Votre client Cockatrice est obsolète. Veuillez charger la nouvelle version. La version la plus récente est %1, l'ancienne version est %2. - + Connecting to %1... Connexion à %1... - + Disconnected Déconnecté - + Logged in at %1 Connecté à %1 - + &Connect... à verifier &Connecter... - + &Disconnect &Déconnecter - + Start &local game... Démarrer une partie &locale... - + &Deck editor Éditeur de &deck - + &Full screen &Plein écran - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Settings... &Paramètres... - + &Exit &Quitter - + &Cockatrice &Cockatrice - + &About Cockatrice À propos de Cock&atrice - + &Help A&ide - + Are you sure? Êtes-vous sûr? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? Il y a encore des parties en cours. Êtes-vous sûr de vouloir quitter? @@ -1982,22 +2030,22 @@ La version la plus récente est %1, l'ancienne version est %2. MessagesSettingsPage - + Add message Ajouter message - + Message: Message: - + &Add &Ajouter - + &Remove &Enlever @@ -2465,17 +2513,17 @@ La version la plus récente est %1, l'ancienne version est %2.Réserve - + Cockatrice decks (*.cod) Decks format Cockatrice (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) Decks au format texte (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) Tous les fichiers (*.*) @@ -2852,27 +2900,27 @@ Entrez un nom s'il vous plaît: TabRoom - + &Say: &Dire: - + Chat Chat - + &Room &Salon - + &Leave room &Quitter le salon - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. Vous floodez le chat. Veuillez patienter quelques secondes. @@ -3056,190 +3104,200 @@ Entrez 0 pour une durée illimitée du ban. WndDeckEditor - + &Search... &Chercher... - + &Clear search &Effacer la recherche - + &Search for: &Rechercher: - + Deck &name: &Nom du deck: - + &Comments: &Commentaires: - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + Ctrl+U + + + Deck editor [*] Editeur de deck [*] - + &New deck &Nouveau deck - + &Load deck... Char&ger deck... - + &Save deck &Sauvegarder le deck - + Save deck &as... S&auvegarder le deck sous... - + Load deck from cl&ipboard... Charger deck depuis le presse-pap&ier... - + Save deck to clip&board Sauve&garder le deck dans le presse-papier - + &Print deck... Im&primer le deck... - + &Close &Fermer - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Edit sets... &Editer les editions... - + &Deck &Deck - + &Card database Base de &cartes - + Add card to &maindeck Ajouter carte au &deck - + Return Retour - + Enter Entrer - + Add card to &sideboard Ajouter carte à la ré&serve - + Ctrl+Return Ctrl+Return - + Ctrl+Enter Ctrl+Enter - + &Remove row &Retirer la ligne - + Del Supprimer - + &Increment number to check &Augmenter quantité - + + + - + &Decrement number to check &Diminuer quantité - + - - - + Are you sure? Êtes-vous sûr? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? Le deck a été modifié. Voulez vous enregistrer les modifications? - + Load deck Charger deck - - + + Error Erreur - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. Le deck n'a pas pu être enregistré. Vérifiez que le répertoire ne soit pas en lecture seule et réessayez. - + Save deck Sauvegarder le deck diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_ja.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_ja.ts index eaed4215b..ae2fddf75 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_ja.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_ja.ts @@ -157,22 +157,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: カード名: - + Mana cost: マナコスト: - + Card type: カードタイプ: - + P / T: @@ -601,18 +621,36 @@ カウンター '%1'の新しい値を設定する: + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + 全般 + + DeckListModel - + Number カード枚数 - + Card カード名 + + + Price + + DeckViewContainer @@ -938,54 +976,59 @@ DlgSettings - - - + + + Error エラー - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? あなたのカードデータベースは無効です.前に戻って正しいパスを設定してください. - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? あなたのデッキディレクトリへのパスは無効です.前に戻って正しいパスを設定してください. - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? あなたのカード画像ディレクトリへのパスは無効です.前に戻って正しいパスを設定してください. - + Settings 設定 - + General 全般 - + Appearance 外観 - + User interface ユーザーインターフェース - + + Deck editor + + + + Messages メッセージ - + &Close @@ -993,78 +1036,78 @@ GameSelector - + C&reate 部屋を作る - + &Join 参加する - + Error エラー - + Wrong password. パスワードが間違っています. - + Spectators are not allowed in this game. この試合は観戦者は許可されていません. - + The game is already full. このゲームはすでに満員です. - + The game does not exist any more. このゲームはもう存在しません. - + This game is only open to registered users. このゲームは登録済みプレイヤーにのみ公開されています. - + This game is only open to its creator's buddies. このゲームは作成者のフレンドのみに公開されています. - + You are being ignored by the creator of this game. あなたはこのゲームの作成者によって拒否されています. - + Join game 参加 - + Password: パスワード: - + Games ゲーム - + Show &full games 全てのゲームを見る @@ -1073,7 +1116,7 @@ 全てのゲームを見る - + J&oin as spectator 観戦者として参加 @@ -1302,128 +1345,133 @@ Reason: %1 ロシア語: - - + + Czech: + + + + - - - + + + + Error エラー - + Server timeout サーバータイムアウト - + Invalid login data. 無効なログインデータです. - + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. これはすでにこのユーザー名で使われているアクティブなセッションです. まずこのセッションを閉じてログインしなおしてください. - + Socket error: %1 ソケットエラー: %1 - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. あなたは古いVerのサーバーに接続しようとしています.CockatriceのVerをダウングレードするか適正なサーバーに接続してください. ローカルVer %1,リモートVer %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. あなたのCockatriceのVerが古いです.Cockatriceをアップデートしてください. ローカルVer %1,リモートVer %2. - + Connecting to %1... %1へ接続しています... - + Disconnected 切断されました - + Logged in at %1 %1にログイン中 - + &Connect... 接続... - + &Disconnect 切断 - + Start &local game... ローカルゲームを開始... - + &Deck editor デッキエディター - + &Full screen フルスクリーン - + Ctrl+F - + &Settings... 設定... - + &Exit 終了 - + &Cockatrice - + &About Cockatrice - + &Help ヘルプ - + Are you sure? よろしいですか? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? ゲームがまだ開いています.本当に退出しますか? @@ -1926,22 +1974,22 @@ Local version is %1, remote version is %2. MessagesSettingsPage - + &Add 追加 - + &Remove 削除 - + Add message メッセージを追加する - + Message: メッセージ: @@ -2400,17 +2448,17 @@ Local version is %1, remote version is %2. サイドボード - + Cockatrice decks (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) 全てのファイル (*.*) @@ -2784,27 +2832,27 @@ Please enter a name: TabRoom - + &Say: 発言する - + Chat チャット - + &Room 部屋 - + &Leave room 部屋から出る - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. あなたはチャットルームから弾かれました.少々お待ちください. @@ -2986,186 +3034,196 @@ Enter 0 for an indefinite ban. WndDeckEditor - + &Search for: 検索: - + Deck &name: デッキ名: - + &Comments: コメント: - + Deck editor [*] デッキエディター [*] - + &New deck 新しいデッキ - + &Load deck... デッキをロード... - + Load deck from cl&ipboard... クリップボードからデッキをロード... - + &Save deck デッキを保存 - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + + + + Save deck &as... 名前を付けてデッキを保存... - + Save deck to clip&board クリップボードにデッキを保存 - + &Print deck... デッキを印刷... - + &Close 閉じる - + Ctrl+Q - + &Edit sets... セットの設定... - + &Deck デッキ - + Load deck デッキをロード - - + + Error エラー - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. 要検証 このデッキは保存されていません. ディレクトリをチェックして再度上書きしてください. - + Save deck デッキを保存 - + Add card to &maindeck メインデッキにカードを加える - + Return - + Enter - + Ctrl+Return - + Ctrl+Enter - + Add card to &sideboard サイドボードにカードを加える - + &Search... 検索... - + &Clear search 検索を解除 - + &Card database カードデータベース - + &Remove row 全て取り除く - + Del - + &Increment number 枚数を増やす - + + - + &Decrement number 枚数を減らす - + - - + Are you sure? 本当によろしいですか? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? このデッキリストは変更されています.変更を保存しますか? diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_pt-br.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_pt-br.ts index 507edcb34..f3efd5608 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_pt-br.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_pt-br.ts @@ -156,22 +156,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: Nome: - + Mana cost: Custo de mana: - + Card type: Tipo de card: - + P / T: P / R: @@ -611,18 +631,36 @@ Novo valor para o marcador '%1': + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + Geral + + DeckListModel - + Number Número - + Card Card + + + Price + + DeckViewContainer @@ -955,54 +993,59 @@ DlgSettings - - - + + + Error Erro - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? O seu banco de dados de cards é inválido. Você gostaria de voltar e corrigir o caminho? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? O caminho para a sua pasta de decks é inválido. Você gostaria de voltar e corrigir o caminho? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? O caminho para a sua pasta de imagens de cards é inválido. Você gostaria de voltar e corrigir o caminho? - + Settings Configurações - + General Geral - + Appearance Aparência - + User interface Interface do usuário - + + Deck editor + + + + Messages Mensagens - + &Close &Fechar @@ -1010,78 +1053,78 @@ GameSelector - + C&reate &Criar - + &Join &Entrar - + Error Erro - + Wrong password. Senha incorreta. - + Spectators are not allowed in this game. Não são permitidos visitantes neste jogo. - + The game is already full. O jogo está cheio. - + The game does not exist any more. O jogo não existe mais. - + This game is only open to registered users. Este jogo é aberto apenas para usuários registrados. - + This game is only open to its creator's buddies. Este jogo é aberto apenas para os amigos de quem criou o jogo. - + You are being ignored by the creator of this game. Você está sendo ignorado pelo criador deste jogo. - + Join game Entrar no jogo - + Password: Senha: - + Games Jogos - + Show &full games &Mostrar os jogos cheios @@ -1090,7 +1133,7 @@ &Mostrar os jogos cheios - + J&oin as spectator E&ntrar como visitante @@ -1295,27 +1338,27 @@ Russo: - - + - - - + + + + Error Erro - + Server timeout Tempo esgotado do servidor - + Invalid login data. Informações de login inválidas. - + Socket error: %1 Erro de ligação:%1 @@ -1351,103 +1394,108 @@ Reason: %1 Razão: %1 - + + Czech: + + + + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. Já existe uma sessão ativa usando este nome de usuário. Por favor, feche a sessão primeiro e logue novamente. - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. Você está tentando conectar a um servidor obsoleto. Por favor, faça um downgrade na versão do seu Cockatrice ou conecte-se ao servidor correto. A versão local é %1 e a versão remota é %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. A versão do seu Cockatrice é obsoleta. Por favor, atualize a sua versão. A versão local é %1 e a versão remota é %2. - + Connecting to %1... Conectando a %1... - + Disconnected Desconectado - + Logged in at %1 Logado em %1 - + &Connect... &Conectar... - + &Disconnect &Desconectar - + Start &local game... Iniciar jogo &local... - + &Deck editor Editor de &decks - + &Full screen Tela &cheia - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Settings... &Configurações... - + &Exit &Sair - + &Cockatrice &Cockatrice - + &About Cockatrice So&bre o Cockatrice - + &Help &Ajuda - + Are you sure? Você tem certeza? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? Ainda existem jogos abertos. Você tem certeza que deseja sair? @@ -1967,22 +2015,22 @@ A versão local é %1 e a versão remota é %2. MessagesSettingsPage - + &Add &Adicionar - + &Remove &Remover - + Add message Adicionar mensagem - + Message: Mensagem: @@ -2449,17 +2497,17 @@ A versão local é %1 e a versão remota é %2. Sideboard - + Cockatrice decks (*.cod) Decks Cockatrice (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) Decks de texto simples (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) Todos os arquivos (*.*) @@ -2834,27 +2882,27 @@ Por favor, entre um nome: TabRoom - + &Say: &Falar: - + Chat Chat - + &Room &Sala - + &Leave room S&air da sala - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. Você está flodando o chat. Por favor, espere alguns segundos. @@ -3037,186 +3085,196 @@ Digite 0 para banir indefinidamente. WndDeckEditor - + &Search for: &Buscar por: - + Deck &name: Nome do &deck: - + &Comments: &Comentários: - + Deck editor [*] Editor de decks [*] - + &New deck &Novo deck - + &Load deck... &Abrir deck... - + Load deck from cl&ipboard... Carregar deck da área de &transferência... - + &Save deck &Salvar deck - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + Ctrl+U + + + Save deck &as... Salvar deck c&omo... - + Save deck to clip&board Salvar deck para a área de t&ransferência - + &Print deck... &Imprimir deck... - + &Close &Fechar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Edit sets... E&ditar expansões... - + &Deck &Deck - + Load deck Abrir deck - - + + Error Erro - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. O deck não pôde ser salvo. Por favor, verifique se o diretório não é somente leitura e tente novamente. - + Save deck Salvar deck - + Add card to &maindeck Incluir no deck &principal - + Return Return - + Enter Enter - + Ctrl+Return Ctrl+Return - + Ctrl+Enter Ctrl+Enter - + Add card to &sideboard Incluir no side&board - + &Search... B&uscar... - + &Clear search &Limpar busca - + &Card database Banco de dados de &cards - + &Remove row &Apagar linha - + Del Del - + &Increment number &Aumentar quantidade - + + + - + &Decrement number &Diminuir quantidade - + - - - + Are you sure? Você tem certeza? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? O deck foi modificado. diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_pt.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_pt.ts index cef7cf2c6..99b8005fd 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_pt.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_pt.ts @@ -156,22 +156,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: Nome: - + Mana cost: Custo de Mana: - + Card type: Tipo de carta: - + P / T: P / R: @@ -611,18 +631,36 @@ Novo valor para o marcador '%1': + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + Geral + + DeckListModel - + Number Número - + Card Carta + + + Price + + DeckViewContainer @@ -955,54 +993,59 @@ DlgSettings - - - + + + Error Erro - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? A sua base de dados é inválida. Gostaria de voltar atrás e corrigir o directório? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? O directório do seu deck é inválido. Gostaria de voltar atrás e corrigir o directório? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? O directório das imagens das cartas é inválido. Gostaria de voltar atrás e corrigir o directório? - + Settings Definições - + General Geral - + Appearance Aparência - + User interface Interface do utilizador - + + Deck editor + + + + Messages Mensagens - + &Close &Fechar @@ -1010,68 +1053,68 @@ GameSelector - + Error Erro - + Wrong password. Password incorrecta. - + Spectators are not allowed in this game. Não são permitidos espectadores neste jogo. - + The game is already full. O jogo já se encontra cheio. - + The game does not exist any more. O jogo já não existe. - + This game is only open to registered users. Este jogo só está aberto a utilizadores registados. - + This game is only open to its creator's buddies. Este jogo só está aberto aos amigos do seu criador. - + You are being ignored by the creator of this game. Você está a ser ignorado pelo criador deste jogo. - + Join game Entrar no jogo - + Password: Password: - + Games Jogos - + Show &full games &Mostrar jogos cheios @@ -1080,17 +1123,17 @@ &Mostrar jogos cheios - + C&reate &Criar - + &Join &Entrar - + J&oin as spectator Entrar como &espectador @@ -1299,27 +1342,27 @@ Russo: - - + - - - + + + + Error Erro - + Server timeout Tempo do servidor esgotado - + Invalid login data. Informação de login incorrecta. - + Socket error: %1 Erro de ligação:%1 @@ -1355,103 +1398,108 @@ Reason: %1 Motivo: %1 - + + Czech: + + + + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. Já existe uma sessão activa com este nome de utilizador. Por favor termine essa sessão e volte a ligar-se. - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. Está a tentar ligar-se a um servidor obsoleto. Por favor faça downgrade à sua versão do Cockatrice ou ligue-se a servidor adequado. Versão local é %1, versão remota é %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. A sua versão do Cockatrice é obsoleta. Por favor actualize-a. Versão local é %1, versão remota é %2. - + Connecting to %1... Ligando a %1... - + Disconnected Desligado - + Logged in at %1 Logado em %1 - + &Connect... &Ligar... - + &Disconnect &Desligar - + Start &local game... Começar &jogo local... - + &Deck editor &Editor de decks - + &Full screen Ecrã &inteiro - + Ctrl+F Ctrl+F - + &Settings... &Configurações... - + &Exit &Sair - + &Cockatrice &Cockatrice - + &About Cockatrice S&obre o Cockatrice - + &Help &Ajuda - + Are you sure? Tens a certeza? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? Ainda há jogos abertos. Tem a certeza que deseja sair? @@ -1971,22 +2019,22 @@ Versão local é %1, versão remota é %2. MessagesSettingsPage - + Add message Adicionar mensagem - + Message: Mensagem: - + &Add &Adicionar - + &Remove &Remover @@ -2453,17 +2501,17 @@ Versão local é %1, versão remota é %2. Sideboard - + Cockatrice decks (*.cod) Decks do Cockatrice (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) Decks baseados em texto simples (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) Todos os ficheiros (*.*) @@ -2838,27 +2886,27 @@ Por favor introduza um nome: TabRoom - + &Say: &Dizer: - + Chat - + &Room &Sala - + &Leave room &Abandonar a sala - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. Estás a inundar o chat .Por favor aguarde alguns segundos. @@ -3041,188 +3089,198 @@ Introduza 0 para um banimento indefinido. WndDeckEditor - + &Search... &Procurar... - + &Clear search &Limpar pesquisa - + &Search for: &Procurar por: - + Deck &name: &Nome do deck: - + &Comments: &Comentários: - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + Ctrl+U + + + Deck editor [*] Editor de decks [*] - + &New deck &Novo deck - + &Load deck... &Carregar deck... - + &Save deck &Guardar deck - + Save deck &as... G&uardar deck como... - + Load deck from cl&ipboard... Carregar dec&k da memória... - + Save deck to clip&board Guardar deck na &memória - + &Print deck... &Imprimir deck... - + &Close &Fechar - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + &Edit sets... &Editar expansões... - + &Deck &Deck - + &Card database &Base de dados das cartas - + Add card to &maindeck Adicionar carta ao &maindeck - + Return Return - + Enter Enter - + Add card to &sideboard Adicionar carta ao &sideboard - + Ctrl+Return Ctrl+Return - + Ctrl+Enter Ctrl+Enter - + &Remove row &Remover linha - + Del Del - + &Increment number &Aumentar o número - + + + - + &Decrement number &Diminuir o número - + - - - + Are you sure? Tem a certeza? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? A lista foi modificada. Gostaria de guardar as alterações? - + Load deck Carregar deck - - + + Error Erro - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. O deck não pode ser guardado. Por favor confirme se é possível escrever do directório e tente de novo. - + Save deck Guardar deck diff --git a/cockatrice/translations/cockatrice_ru.ts b/cockatrice/translations/cockatrice_ru.ts index 0f21ddfd0..2bb0a7a4d 100644 --- a/cockatrice/translations/cockatrice_ru.ts +++ b/cockatrice/translations/cockatrice_ru.ts @@ -152,22 +152,42 @@ CardInfoWidget - + + Hide card info + + + + + Show card only + + + + + Show text only + + + + + Show full info + + + + Name: Название: - + Mana cost: Манакост: - + Card type: Тип: - + P / T: Сила/Защита: @@ -557,18 +577,36 @@ сайд %1-го игрока + + DeckEditorSettingsPage + + + Enable &price tag feature (using data from blacklotusproject.com) + + + + + General + Основные + + DeckListModel - + Number Номер - + Card Название + + + Price + + DeckViewContainer @@ -894,54 +932,59 @@ DlgSettings - - - + + + Error Ошибка - + Your card database is invalid. Would you like to go back and set the correct path? База карт не найдена. Вернуться и задать правильный путь? - + The path to your deck directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Ваши колоды отсутствуют в указанной папке. Вернуться и задать правильный путь? - + The path to your card pictures directory is invalid. Would you like to go back and set the correct path? Изображения карт не найдены. Вернуться и задать правильный путь? - + Settings Настройки - + General Основные - + Appearance Внешний вид - + User interface Интерфейс - + + Deck editor + + + + Messages Сообщения - + &Close &Закрыть @@ -949,83 +992,83 @@ GameSelector - + Error Ошибка - + Wrong password. Неверный пароль. - + Spectators are not allowed in this game. В эту игру не пускают зрителей. - + The game is already full. Все места заняты! =Ь - + The game does not exist any more. Эта игра была удалена. - + This game is only open to registered users. Доступно только для зарегистрированных. - + This game is only open to its creator's buddies. Доступно только для друзей. - + You are being ignored by the creator of this game. Вы добавлены в игнор-лист данного игрока. - + Join game Присоединиться - + Password: Пароль: - + Games Игры - + Show &full games Показывать &текущие - + C&reate С&оздать - + &Join &Присоединиться - + J&oin as spectator П&рисоединиться как зритель @@ -1253,128 +1296,133 @@ Reason: %1 Русский: - - + + Czech: + + + + - - - + + + + Error Ошибка - + Server timeout Временная ошибка - + Invalid login data. Неверный логин/пароль. - + There is already an active session using this user name. Please close that session first and re-login. Пользователь с таким именем уже подключен. Пожалуйста, закройте это подключение и войдите заново. - + Socket error: %1 Ошибка сокета: %1 - + You are trying to connect to an obsolete server. Please downgrade your Cockatrice version or connect to a suitable server. Local version is %1, remote version is %2. Вы пытаетесь подключиться к несуществующему серверу. Пожалуйста, обновите Cockatrice или выберите другой сервер. Локальная версия %1, удаленная версия %2. - + Your Cockatrice client is obsolete. Please update your Cockatrice version. Local version is %1, remote version is %2. Ваш клиент Cockatrice устарел. Пожалуйста, обновите Cockatrice. Локальная версия %1, удаленная версия %2. - + Connecting to %1... Подключение к %1... - + Disconnected Подключение прервано - + Logged in at %1 Подключено к %1 - + &Connect... &Подключение... - + &Disconnect П&рервать подключение - + Start &local game... &Начать локальную игру... - + &Deck editor Редактор &колод - + &Full screen П&олный экран - + Ctrl+F - + &Settings... Н&астройки - + &Exit &Выход - + &Cockatrice - + &About Cockatrice О про&грамме - + &Help &Справка - + Are you sure? Вы уверены? - + There are still open games. Are you sure you want to quit? Вы подключены к игре. Выйти? @@ -1903,22 +1951,22 @@ Local version is %1, remote version is %2. MessagesSettingsPage - + Add message Добавить сообщение - + Message: Сообщение: - + &Add &Добавить - + &Remove &Удалить @@ -2377,17 +2425,17 @@ Local version is %1, remote version is %2. Сайд - + Cockatrice decks (*.cod) Cockatrice-деклисты (*.cod) - + Plain text decks (*.dec *.mwDeck) Текстовые деклисты (*.dec *.mwDeck) - + All files (*.*) Все файлы (*.*) @@ -2736,27 +2784,27 @@ Please enter a name: TabRoom - + &Say: &Сказать: - + Chat Чат - + &Room &Комната - + &Leave room &Покинуть комнату - + You are flooding the chat. Please wait a couple of seconds. Кажется, Вы нафлудили. Пожалуйста, подождите пару секунд. @@ -2931,188 +2979,198 @@ Enter 0 for an indefinite ban. WndDeckEditor - + &Search... &Поиск... - + &Clear search &Очистить строку поиска - + &Search for: &Искать: - + Deck &name: &Название колоды: - + &Comments: Ко&мментарии: - + + &Update prices + + + + + Ctrl+U + + + + Deck editor [*] Редактор колод [*] - + &New deck Новая коло&да - + &Load deck... &Загрузить колоду... - + &Save deck Со&хранить колоду - + Save deck &as... Сохранить колоду к&ак... - + Load deck from cl&ipboard... Взять колоду из &буфера... - + Save deck to clip&board Копировать колоду в бу&фер - + &Print deck... Пе&чать колоды... - + &Close &Закрыть - + Ctrl+Q - + &Edit sets... Редактировать издани&я... - + &Deck Ко&лода - + &Card database База кар&т - + Add card to &maindeck Добавить ме&йном - + Return - + Enter - + Add card to &sideboard Добавить в са&йд - + Ctrl+Return - + Ctrl+Enter - + &Remove row &Удалить строку - + Del - + &Increment number У&величить количество - + + - + &Decrement number У&меньшить количество - + - - + Are you sure? Вы уверены? - + The decklist has been modified. Do you want to save the changes? Деклист был отредактирован. Сохранить изменения? - + Load deck Загрузить колоду - - + + Error Ошибка - - + + The deck could not be saved. Please check that the directory is writable and try again. Колода не может быть сохранена. Убедитесь, что директория указана верно,а затем повторите попытку. - + Save deck Сохранить колоду