diff --git a/cockatrice/CMakeLists.txt b/cockatrice/CMakeLists.txt
index 4707c3f32..fc593058a 100644
--- a/cockatrice/CMakeLists.txt
+++ b/cockatrice/CMakeLists.txt
@@ -287,8 +287,12 @@ set(cockatrice_SOURCES
     src/interface/widgets/utility/custom_line_edit.cpp
     src/interface/widgets/utility/epoch_format.h
     src/interface/widgets/utility/get_text_with_max.cpp
+    src/interface/widgets/utility/pill_painter.cpp
+    src/interface/widgets/utility/pill_painter.h
     src/interface/widgets/utility/report_utils.cpp
     src/interface/widgets/utility/report_utils.h
+    src/interface/widgets/utility/table_activation.cpp
+    src/interface/widgets/utility/table_activation.h
     src/interface/widgets/utility/sequence_edit.cpp
     src/interface/widgets/utility/visibility_change_listener.cpp
     src/interface/widgets/utility/visibility_change_listener.h
@@ -376,6 +380,7 @@ set(cockatrice_SOURCES
     src/interface/widgets/tabs/api/edhrec/display/top_tags/edhrec_top_tags_api_response_display_widget.cpp
     src/interface/widgets/tabs/api/edhrec/tab_edhrec.cpp
     src/interface/widgets/tabs/api/edhrec/tab_edhrec_main.cpp
+    src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.cpp
     src/interface/widgets/tabs/report_status_delegate.cpp
     src/interface/widgets/tabs/tab.cpp
     src/interface/widgets/tabs/tab_account.cpp
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/dialogs/dlg_my_reports.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/dialogs/dlg_my_reports.cpp
index 2a2758ba5..d5c4b62be 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/dialogs/dlg_my_reports.cpp
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/dialogs/dlg_my_reports.cpp
@@ -223,7 +223,8 @@ void DlgMyReports::onSelectionChanged()
     connect(pend, &PendingCommand::finished, this, &DlgMyReports::reportDetailsResponse);
     client->sendCommand(pend);
 
-    QString status = table->item(row, COL_STATUS)->text();
+    // The cell text is the translated label; the raw status lives in UserRole.
+    const QString status = table->item(row, COL_STATUS)->data(Qt::UserRole).toString();
     bool canComment = (status == "open" || status == "assigned");
     commentButton->setEnabled(canComment);
     commentInput->setEnabled(canComment);
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.cpp
new file mode 100644
index 000000000..3cc412a7e
--- /dev/null
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.cpp
@@ -0,0 +1,95 @@
+#include "alt_table_delegate.h"
+
+#include "../utility/pill_painter.h"
+
+#include <QApplication>
+#include <QModelIndex>
+#include <QPainter>
+#include <QPalette>
+#include <QStyle>
+#include <QStyleOptionViewItem>
+
+namespace
+{
+constexpr int ICON_TEXT_GAP = 4;
+} // namespace
+
+AltTableDelegate::AltTableDelegate(int viaColumn, int warnsColumn, int bansColumn, int sharedColumn, QObject *parent)
+    : QStyledItemDelegate(parent), viaColumn(viaColumn), warnsColumn(warnsColumn), bansColumn(bansColumn),
+      sharedColumn(sharedColumn)
+{
+}
+
+void AltTableDelegate::paint(QPainter *painter, const QStyleOptionViewItem &option, const QModelIndex &index) const
+{
+    const bool selected = (option.state & QStyle::State_Selected) != 0;
+
+    QStyleOptionViewItem opt(option);
+    initStyleOption(&opt, index);
+    painter->setFont(opt.font);
+    QStyle *style = opt.widget != nullptr ? opt.widget->style() : QApplication::style();
+    const QString text = index.data(Qt::DisplayRole).toString();
+    const QPalette::ColorRole emphasisRole = selected ? QPalette::HighlightedText : QPalette::WindowText;
+
+    if (index.column() == viaColumn) {
+        bool sharedOk = false;
+        const unsigned shared = index.sibling(index.row(), sharedColumn).data(Qt::DisplayRole).toUInt(&sharedOk);
+        const bool ipMatch = text.startsWith(QStringLiteral("ip:"));
+        // shared_count for an IP match already includes the investigated account,
+        // so anything above 2 means the address is shared beyond that pair.
+        const bool dimmed = sharedOk && ipMatch && shared > 2;
+        const QPalette::ColorRole textRole = (dimmed && !selected) ? QPalette::PlaceholderText : emphasisRole;
+
+        QPalette::ColorRole tintRole = QPalette::NoRole;
+        if (text == QStringLiteral("email")) {
+            tintRole = QPalette::Link;
+        } else if (text.startsWith(QStringLiteral("clientid:"))) {
+            tintRole = QPalette::Highlight;
+        } else if (ipMatch) {
+            tintRole = QPalette::PlaceholderText;
+        }
+        if (tintRole != QPalette::NoRole) {
+            if (!pill_painter::paint(painter, opt, tintRole, textRole, text)) {
+                QStyledItemDelegate::paint(painter, opt, index);
+            }
+            return;
+        }
+        QStyledItemDelegate::paint(painter, opt, index);
+        return;
+    }
+
+    if (index.column() == warnsColumn || index.column() == bansColumn) {
+        bool countOk = false;
+        const int count = text.toInt(&countOk);
+        if (countOk && count > 0 && !selected) {
+            const QIcon icon = style->standardIcon(index.column() == bansColumn ? QStyle::SP_MessageBoxCritical
+                                                                                : QStyle::SP_MessageBoxWarning);
+            const int iconSize = qMax(0, opt.rect.height() - 2 * ICON_TEXT_GAP);
+            QRect textRect = opt.rect;
+            if (!icon.isNull() && iconSize > 0) {
+                const QRect iconRect(opt.rect.left() + ICON_TEXT_GAP, opt.rect.top() + ICON_TEXT_GAP, iconSize,
+                                     iconSize);
+                icon.paint(painter, iconRect);
+                textRect.setLeft(iconRect.right() + ICON_TEXT_GAP);
+            }
+            const QString elided = opt.fontMetrics.elidedText(text, opt.textElideMode, textRect.width());
+            style->drawItemText(painter, textRect, Qt::AlignLeft | Qt::AlignVCenter, opt.palette, true, elided,
+                                emphasisRole);
+            return;
+        }
+    }
+
+    QStyledItemDelegate::paint(painter, opt, index);
+}
+
+QSize AltTableDelegate::sizeHint(const QStyleOptionViewItem &option, const QModelIndex &index) const
+{
+    const QSize hint = QStyledItemDelegate::sizeHint(option, index);
+    if (index.column() == viaColumn) {
+        return hint + QSize(pill_painter::PAD_X + 2 * ICON_TEXT_GAP, pill_painter::PAD_Y);
+    }
+    if (index.column() == warnsColumn || index.column() == bansColumn) {
+        return hint + QSize(2 * ICON_TEXT_GAP, 0);
+    }
+    return hint;
+}
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.h b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.h
new file mode 100644
index 000000000..73386b00d
--- /dev/null
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/alt_table_delegate.h
@@ -0,0 +1,33 @@
+#ifndef ALT_TABLE_DELEGATE_H
+#define ALT_TABLE_DELEGATE_H
+
+#include <QStyledItemDelegate>
+#include <qtmetamacros.h>
+
+/**
+ * Badge + icon painting for the User Alts table. The match-evidence column
+ * renders as a palette-tinted pill per match type (email / client id / IP), and
+ * an IP shared by more than one other account is dimmed. Warn/ban counts gain
+ * the style's warning/critical icons when nonzero. Selected rows and unknown
+ * content fall back to default painting.
+ */
+class AltTableDelegate : public QStyledItemDelegate
+{
+    Q_OBJECT
+public:
+    explicit AltTableDelegate(int viaColumn,
+                              int warnsColumn,
+                              int bansColumn,
+                              int sharedColumn,
+                              QObject *parent = nullptr);
+    void paint(QPainter *painter, const QStyleOptionViewItem &option, const QModelIndex &index) const override;
+    [[nodiscard]] QSize sizeHint(const QStyleOptionViewItem &option, const QModelIndex &index) const override;
+
+private:
+    int viaColumn;
+    int warnsColumn;
+    int bansColumn;
+    int sharedColumn;
+};
+
+#endif // ALT_TABLE_DELEGATE_H
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/report_status_delegate.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/report_status_delegate.cpp
index fe59702c4..62e427e0e 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/report_status_delegate.cpp
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/report_status_delegate.cpp
@@ -1,18 +1,13 @@
 #include "report_status_delegate.h"
 
+#include "../utility/pill_painter.h"
+
 #include <QApplication>
 #include <QPainter>
 #include <QPalette>
 #include <QStyle>
 #include <QStyleOptionViewItem>
 
-namespace
-{
-constexpr qreal PILL_ALPHA = 0.30;
-constexpr int PILL_PAD_X = 10;
-constexpr int PILL_PAD_Y = 4;
-} // namespace
-
 ReportStatusDelegate::ReportStatusDelegate(QObject *parent) : QStyledItemDelegate(parent)
 {
 }
@@ -46,32 +41,14 @@ void ReportStatusDelegate::paint(QPainter *painter, const QStyleOptionViewItem &
         return;
     }
 
-    const QRect pillRect = opt.rect.adjusted(PILL_PAD_X / 2, PILL_PAD_Y / 2, -PILL_PAD_X / 2, -PILL_PAD_Y / 2);
-    if (pillRect.width() <= 0 || pillRect.height() <= 0) {
-        QStyledItemDelegate::paint(painter, opt, index);
-        return;
-    }
-
-    if (!selected) {
-        painter->save();
-        painter->setRenderHint(QPainter::Antialiasing, true);
-        QColor pill = opt.palette.color(tintRole);
-        pill.setAlphaF(PILL_ALPHA);
-        painter->setPen(Qt::NoPen);
-        painter->setBrush(pill);
-        painter->drawRoundedRect(pillRect, pillRect.height() / 2.0, pillRect.height() / 2.0);
-        painter->restore();
-    }
-
-    const QString elided =
-        opt.fontMetrics.elidedText(opt.text.isEmpty() ? status : opt.text, opt.textElideMode, pillRect.width());
     const QPalette::ColorRole textRole = selected ? QPalette::HighlightedText : QPalette::WindowText;
-    QStyle *style = opt.widget != nullptr ? opt.widget->style() : QApplication::style();
-    style->drawItemText(painter, pillRect, Qt::AlignCenter, opt.palette, true, elided, textRole);
+    if (!pill_painter::paint(painter, opt, tintRole, textRole, opt.text.isEmpty() ? status : opt.text)) {
+        QStyledItemDelegate::paint(painter, opt, index);
+    }
 }
 
 QSize ReportStatusDelegate::sizeHint(const QStyleOptionViewItem &option, const QModelIndex &index) const
 {
     const QSize hint = QStyledItemDelegate::sizeHint(option, index);
-    return hint + QSize(PILL_PAD_X, PILL_PAD_Y);
+    return hint + QSize(pill_painter::PAD_X, pill_painter::PAD_Y);
 }
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.cpp
index ec32bf60a..833584a39 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.cpp
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.cpp
@@ -1,7 +1,9 @@
 #include "tab_alts.h"
 
 #include "../utility/epoch_format.h"
+#include "../utility/table_activation.h"
 #include "abstract_client.h"
+#include "alt_table_delegate.h"
 #include "libcockatrice/protocol/pb/response.pb.h"
 #include "libcockatrice/protocol/pb/response_user_alts.pb.h"
 
@@ -101,6 +103,18 @@ TabAlts::TabAlts(TabSupervisor *_tabSupervisor, AbstractClient *_client, const Q
     connect(backButton, &QPushButton::clicked, this, &TabAlts::goBack);
 
     statusLabel = new QLabel;
+    trailLabel = new QLabel;
+    trailLabel->setTextFormat(Qt::RichText);
+    trailLabel->setTextInteractionFlags(Qt::TextBrowserInteraction);
+    trailLabel->setOpenExternalLinks(false);
+    // The trail grows with every hop, so let it wrap instead of forcing the tab
+    // wider than the window.
+    trailLabel->setWordWrap(true);
+    connect(trailLabel, &QLabel::linkActivated, this, [this](const QString &userName) {
+        if (!userName.isEmpty() && userName != currentUser) {
+            goToTrailEntry(userName);
+        }
+    });
 
     auto *topBar = new QHBoxLayout;
     topBar->addWidget(backButton);
@@ -135,7 +149,11 @@ TabAlts::TabAlts(TabSupervisor *_tabSupervisor, AbstractClient *_client, const Q
 
     altsTable = new QTableWidget(0, COL_ALTS_COUNT);
     configureAltTable(altsTable);
-    connect(altsTable, &QTableWidget::activated, this, [this](const QModelIndex &index) {
+    altsDelegate = new AltTableDelegate(COL_ALTS_VIA, COL_ALTS_WARNS, COL_ALTS_BANS, COL_ALTS_SHARED, altsTable);
+    altsTable->setItemDelegateForColumn(COL_ALTS_VIA, altsDelegate);
+    altsTable->setItemDelegateForColumn(COL_ALTS_WARNS, altsDelegate);
+    altsTable->setItemDelegateForColumn(COL_ALTS_BANS, altsDelegate);
+    connectTableActivation(altsTable, this, [this](const QModelIndex &index) {
         if (!index.isValid()) {
             return;
         }
@@ -173,6 +191,10 @@ TabAlts::TabAlts(TabSupervisor *_tabSupervisor, AbstractClient *_client, const Q
     detailsLayout->addLayout(detailGrid);
     detailsLayout->addWidget(warnsTable, 1);
     detailsLayout->addWidget(bansTable, 1);
+    investigateSelectedButton = new QPushButton;
+    investigateSelectedButton->setEnabled(false);
+    connect(investigateSelectedButton, &QPushButton::clicked, this, &TabAlts::investigateSelected);
+    detailsLayout->addWidget(investigateSelectedButton);
 
     auto *contentSplitter = new QSplitter(Qt::Horizontal);
     contentSplitter->addWidget(altsTable);
@@ -185,6 +207,7 @@ TabAlts::TabAlts(TabSupervisor *_tabSupervisor, AbstractClient *_client, const Q
     mainLayout->addLayout(topBar);
     mainLayout->addLayout(filterBar);
     mainLayout->addWidget(statusLabel);
+    mainLayout->addWidget(trailLabel);
     mainLayout->addWidget(contentSplitter, 1);
 
     retranslateUi();
@@ -224,6 +247,8 @@ void TabAlts::retranslateUi()
     detailNameLabel->setText(tr("Name:"));
     detailCountsLabel->setText(tr("Counts:"));
     detailNotesLabel->setText(tr("Admin notes:"));
+    investigateSelectedButton->setText(tr("Investigate this user"));
+    investigateSelectedButton->setToolTip(tr("Open the selected account as a new investigation"));
 
     if (!lastAlts.isEmpty()) {
         renderTable();
@@ -240,6 +265,13 @@ void TabAlts::investigate(const QString &userName)
     if (userName.isEmpty() || userName == currentUser) {
         return;
     }
+    // Alt matches are symmetric, so revisiting an earlier account is a normal
+    // double-click. Truncate there instead of pushing it again, so the trail
+    // stays a single path.
+    if (backStack.contains(userName)) {
+        goToTrailEntry(userName);
+        return;
+    }
     if (!currentUser.isEmpty()) {
         backStack << currentUser;
         backButton->setEnabled(true);
@@ -247,6 +279,20 @@ void TabAlts::investigate(const QString &userName)
     loadUser(userName);
 }
 
+void TabAlts::goToTrailEntry(const QString &userName)
+{
+    const int index = backStack.indexOf(userName);
+    if (index < 0) {
+        investigate(userName);
+        return;
+    }
+    // Clicking an earlier crumb truncates the history there instead of pushing
+    // another entry, so the trail keeps a single path and Back still works.
+    backStack.erase(backStack.begin() + index, backStack.end());
+    backButton->setEnabled(!backStack.isEmpty());
+    loadUser(userName);
+}
+
 void TabAlts::goBack()
 {
     if (backStack.isEmpty()) {
@@ -261,16 +307,41 @@ void TabAlts::loadUser(const QString &userName)
 {
     currentUser = userName;
     searchEdit->setText(userName);
+    updateTrail();
     investigateUser();
 }
 
+void TabAlts::updateTrail()
+{
+    QStringList trail = backStack;
+    trail << currentUser;
+    trail.removeAll(QString());
+    QStringList links;
+    for (const QString &name : trail) {
+        const QString safeName = name.toHtmlEscaped();
+        if (name == currentUser) {
+            links << QStringLiteral("<b>") + safeName + QStringLiteral("</b>");
+        } else {
+            links << QStringLiteral("<a href=\"") + safeName + QStringLiteral("\">") + safeName +
+                         QStringLiteral("</a>");
+        }
+    }
+    trailLabel->setText(links.join(QStringLiteral(" › ")));
+    trailLabel->setVisible(!links.isEmpty());
+}
+
 void TabAlts::investigateUser()
 {
     const QString userName = searchEdit->text().simplified();
     if (userName.isEmpty()) {
         return;
     }
+    if (userName != currentUser && !currentUser.isEmpty()) {
+        backStack << currentUser;
+        backButton->setEnabled(true);
+    }
     currentUser = userName;
+    updateTrail();
     lastAlts.clear();
     selectedUser.clear();
     clearDetails();
@@ -392,9 +463,14 @@ void TabAlts::renderTable()
         altsTable->setItem(row, COL_ALTS_WARNS, new QTableWidgetItem(QString::number(alt.warn_count())));
         altsTable->setItem(row, COL_ALTS_BANS, new QTableWidgetItem(QString::number(alt.ban_count())));
         altsTable->setItem(row, COL_ALTS_ACTIVE, new QTableWidgetItem(alt.is_active() ? tr("yes") : tr("no")));
+        // shared_count already includes the investigated account, so anything
+        // above 2 means the address is shared beyond that pair.
         if (QString::fromStdString(alt.match_reason()).startsWith(QStringLiteral("ip:")) && alt.has_shared_count() &&
-            alt.shared_count() > 1) {
+            alt.shared_count() > 2) {
             for (int col = 0; col < COL_ALTS_COUNT; ++col) {
+                if (col == COL_ALTS_VIA) {
+                    continue;
+                }
                 if (auto *item = altsTable->item(row, col)) {
                     item->setForeground(dimColor);
                 }
@@ -445,6 +521,13 @@ void TabAlts::onFilterChanged()
     renderTable();
 }
 
+void TabAlts::investigateSelected()
+{
+    if (!selectedUser.isEmpty() && selectedUser != currentUser) {
+        investigate(selectedUser);
+    }
+}
+
 void TabAlts::onAltSelected()
 {
     const auto selected = altsTable->selectedItems();
@@ -468,6 +551,7 @@ void TabAlts::requestDetails(const QString &userName)
     detailNotesEdit->clear();
     warnsTable->setRowCount(0);
     bansTable->setRowCount(0);
+    investigateSelectedButton->setEnabled(userName != currentUser);
 
     Command_ReportUserInfo infoCmd;
     infoCmd.set_user_name(userName.toStdString());
@@ -507,6 +591,7 @@ void TabAlts::clearDetails()
     detailNotesEdit->clear();
     warnsTable->setRowCount(0);
     bansTable->setRowCount(0);
+    investigateSelectedButton->setEnabled(false);
 }
 
 void TabAlts::userDetailsResponse(const Response &response)
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.h b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.h
index 8c0086f25..50aabf8f5 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.h
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_alts.h
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include <qtmetamacros.h>
 
 class AbstractClient;
+class AltTableDelegate;
 class QGroupBox;
 class QLabel;
 class QLineEdit;
@@ -41,6 +42,7 @@ public:
 private slots:
     void investigateUser();
     void goBack();
+    void investigateSelected();
     void altsResponse(const Response &response);
     void onFilterChanged();
     void onAltSelected();
@@ -50,6 +52,8 @@ private slots:
 
 private:
     void loadUser(const QString &userName);
+    void goToTrailEntry(const QString &userName);
+    void updateTrail();
     void requestAlts(const QString &userName, int depth);
     void requestDetails(const QString &userName);
     void clearDetails();
@@ -67,8 +71,11 @@ private:
     QSpinBox *depthSpin;
     QPushButton *investigateButton;
     QPushButton *backButton;
+    QPushButton *investigateSelectedButton;
+    QLabel *trailLabel;
     QLabel *statusLabel;
     QTableWidget *altsTable;
+    AltTableDelegate *altsDelegate;
 
     QPushButton *emailChip;
     QPushButton *clientIdChip;
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_moderation.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_moderation.cpp
index 747eb7600..8568b0d2e 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_moderation.cpp
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_moderation.cpp
@@ -1,6 +1,7 @@
 #include "tab_moderation.h"
 
 #include "../utility/epoch_format.h"
+#include "../utility/table_activation.h"
 #include "abstract_client.h"
 #include "libcockatrice/protocol/pb/admin_commands.pb.h"
 #include "libcockatrice/protocol/pb/response.pb.h"
@@ -176,7 +177,7 @@ TabModeration::TabModeration(TabSupervisor *_tabSupervisor, AbstractClient *_cli
 
     altsTable = new QTableWidget(0, COL_ALTS_COUNT);
     configureTable(altsTable);
-    connect(altsTable, &QTableWidget::activated, this, [this](const QModelIndex &index) {
+    connectTableActivation(altsTable, this, [this](const QModelIndex &index) {
         if (!index.isValid()) {
             return;
         }
@@ -456,7 +457,14 @@ void TabModeration::altsResponse(const Response &response)
     }
 
     const Response_UserAlts &resp = response.GetExtension(Response_UserAlts::ext);
-    cachedAltsCount = resp.alts_size();
+    // The server always includes the frontier user as a depth-0 seed row.
+    int relatedCount = 0;
+    for (int i = 0; i < resp.alts_size(); ++i) {
+        if (!resp.alts(i).has_depth() || resp.alts(i).depth() > 0) {
+            ++relatedCount;
+        }
+    }
+    cachedAltsCount = relatedCount;
     applyAltsCount();
     altsTable->setRowCount(resp.alts_size());
     for (int i = 0; i < resp.alts_size(); ++i) {
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_report.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_report.cpp
index ea2f47902..0dda1ed66 100644
--- a/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_report.cpp
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/tabs/tab_report.cpp
@@ -463,6 +463,9 @@ void TabReport::applyFilters()
     table->setSortingEnabled(false);
     table->setRowCount(filteredReports.size());
 
+    QFont reportedFont = table->font();
+    reportedFont.setBold(true);
+
     for (int row = 0; row < filteredReports.size(); ++row) {
         const ServerInfo_Report &r = filteredReports[row];
 
@@ -476,11 +479,7 @@ void TabReport::applyFilters()
 
         table->setItem(row, COL_ROOM,
                        new QTableWidgetItem(r.has_room_id() && r.room_id() > 0 ? QString::number(r.room_id()) : ""));
-    }
 
-    QFont reportedFont = table->font();
-    reportedFont.setBold(true);
-    for (int row = 0; row < filteredReports.size(); ++row) {
         if (auto *reportedItem = table->item(row, COL_REPORTED)) {
             reportedItem->setFont(reportedFont);
         }
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/utility/pill_painter.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/pill_painter.cpp
new file mode 100644
index 000000000..6f317b951
--- /dev/null
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/pill_painter.cpp
@@ -0,0 +1,41 @@
+#include "pill_painter.h"
+
+#include <QApplication>
+#include <QFontMetrics>
+#include <QPainter>
+#include <QRect>
+#include <QStyle>
+#include <QStyleOptionViewItem>
+
+namespace
+{
+constexpr qreal PILL_ALPHA = 0.30;
+} // namespace
+
+bool pill_painter::paint(QPainter *painter,
+                         const QStyleOptionViewItem &option,
+                         QPalette::ColorRole tintRole,
+                         QPalette::ColorRole textRole,
+                         const QString &text)
+{
+    const QRect pillRect = option.rect.adjusted(PAD_X / 2, PAD_Y / 2, -PAD_X / 2, -PAD_Y / 2);
+    if (pillRect.width() <= 0 || pillRect.height() <= 0) {
+        return false;
+    }
+
+    if ((option.state & QStyle::State_Selected) == 0) {
+        painter->save();
+        painter->setRenderHint(QPainter::Antialiasing, true);
+        QColor pill = option.palette.color(tintRole);
+        pill.setAlphaF(PILL_ALPHA);
+        painter->setPen(Qt::NoPen);
+        painter->setBrush(pill);
+        painter->drawRoundedRect(pillRect, pillRect.height() / 2.0, pillRect.height() / 2.0);
+        painter->restore();
+    }
+
+    QStyle *style = option.widget != nullptr ? option.widget->style() : QApplication::style();
+    const QString elided = option.fontMetrics.elidedText(text, option.textElideMode, pillRect.width());
+    style->drawItemText(painter, pillRect, Qt::AlignCenter, option.palette, true, elided, textRole);
+    return true;
+}
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/utility/pill_painter.h b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/pill_painter.h
new file mode 100644
index 000000000..72e3fe0b4
--- /dev/null
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/pill_painter.h
@@ -0,0 +1,29 @@
+#ifndef PILL_PAINTER_H
+#define PILL_PAINTER_H
+
+#include <QPalette>
+#include <QString>
+
+class QPainter;
+class QStyleOptionViewItem;
+
+namespace pill_painter
+{
+constexpr int PAD_X = 10;
+constexpr int PAD_Y = 4;
+
+/**
+ * Draws a translucent, palette-tinted rounded pill inside the option's rect and
+ * paints the text elided and centred on it, so badges follow the active theme.
+ * Returns false when the cell is too small to hold a pill, leaving the caller to
+ * fall back to default painting.
+ */
+bool paint(QPainter *painter,
+           const QStyleOptionViewItem &option,
+           QPalette::ColorRole tintRole,
+           QPalette::ColorRole textRole,
+           const QString &text);
+
+} // namespace pill_painter
+
+#endif // PILL_PAINTER_H
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/utility/table_activation.cpp b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/table_activation.cpp
new file mode 100644
index 000000000..5633b9f58
--- /dev/null
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/table_activation.cpp
@@ -0,0 +1,28 @@
+#include "table_activation.h"
+
+#include <QKeySequence>
+#include <QShortcut>
+#include <QTableWidget>
+
+namespace
+{
+void addActivationShortcut(QTableWidget *table,
+                           QObject *context,
+                           int key,
+                           const std::function<void(const QModelIndex &)> &handler)
+{
+    auto *shortcut = new QShortcut(QKeySequence(key), table);
+    // The table's viewport takes focus, so match children as well.
+    shortcut->setContext(Qt::WidgetWithChildrenShortcut);
+    QObject::connect(shortcut, &QShortcut::activated, context, [table, handler] { handler(table->currentIndex()); });
+}
+} // namespace
+
+void connectTableActivation(QTableWidget *table,
+                            QObject *context,
+                            const std::function<void(const QModelIndex &)> &handler)
+{
+    QObject::connect(table, &QTableWidget::doubleClicked, context, handler);
+    addActivationShortcut(table, context, Qt::Key_Return, handler);
+    addActivationShortcut(table, context, Qt::Key_Enter, handler);
+}
diff --git a/cockatrice/src/interface/widgets/utility/table_activation.h b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/table_activation.h
new file mode 100644
index 000000000..f5038bdb0
--- /dev/null
+++ b/cockatrice/src/interface/widgets/utility/table_activation.h
@@ -0,0 +1,32 @@
+/**
+ * @file table_activation.h
+ * @brief Row activation for tables that must not navigate on a single click.
+ */
+
+#ifndef TABLE_ACTIVATION_H
+#define TABLE_ACTIVATION_H
+
+#include <functional>
+
+class QModelIndex;
+class QObject;
+class QTableWidget;
+
+/**
+ * @brief Call @p handler on double-click or Enter, never on a single click.
+ *
+ * QAbstractItemView::activated fires on a single click on platforms where
+ * SH_ItemView_ActivateItemOnSingleClick is set, so navigation actions must not
+ * use it. This connects doubleClicked and installs Return/Enter shortcuts that
+ * forward the current index.
+ *
+ * @param table   The table whose rows activate.
+ * @param context Object that owns the connections; the handler is disconnected
+ *                with it.
+ * @param handler Receives the activated row's index, which may be invalid.
+ */
+void connectTableActivation(QTableWidget *table,
+                            QObject *context,
+                            const std::function<void(const QModelIndex &)> &handler);
+
+#endif // TABLE_ACTIVATION_H