IntroPage Introduction Wprowadzenie This wizard will import the list of sets, cards, and tokens that will be used by Cockatrice. Ten kreator zaimportuje listę dodatków, kart oraz tokenów które zostaną użyte przez Cockatrice. Interface language: Język interfejsu: Version: Wersja: LoadSetsPage Source selection Wybór źródła Please specify a compatible source for the list of sets and cards. You can specify a URL address that will be downloaded or use an existing file from your computer. Proszę podać źródło listy edycji i kart. Można podać adres URL, z którego zostanie pobrana, lub istniejący plik na komputerze. Download URL: Pobierz URL Local file: Plik lokalny: Restore default URL Przywróć domyślny URL Choose file... Wybierz plik… Load sets file Wczytaj listę dodatków Sets JSON file (%1) Plik listy dodatków JSON (%1) Error Błąd The provided URL is not valid. Podano nieprawidłowy URL. Downloading (0MB) Pobieranie (0MB) Please choose a file. Proszę wybrać plik. Cannot open file '%1'. Nie można otworzyć pliku '%1'. Downloading (%1MB) Pobieranie (%1MB) Network error: %1. Błąd sieci: %1. Parsing file Analizowanie pliku Xz extraction failed. Rozpakowanie XZ nie udało się. Sorry, this version of Oracle does not support xz compressed files. Przepraszamy, ta wersja Oracle nie obsługuje plików spakowanych w archiwum xz. Failed to open Zip archive: %1. Otwieranie archiwum Zip zakończone niepowodzeniem: %1. Zip extraction failed: the Zip archive doesn't contain exactly one file. Rozpakowanie pliku Zip nieudane: archiwum nie zawiera dokładnie jednego pliku. Zip extraction failed: %1. Rozpakowanie Zip nieudane: %1. Sorry, this version of Oracle does not support zipped files. Przepraszamy, ta wersja Oracle nie obsługuje plików spakowanych w archiwum Zip. Failed to interpret downloaded data. Interpretacja pobranych danych nie udała się. Do you want to download the uncompressed file instead? Czy chcesz zamiast tego pobrać plik nieskompresowany? The file was retrieved successfully, but it does not contain any sets data. Plik został pobrany z powodzeniem, ale nie zawiera informacji o dodatkach. LoadSpoilersPage Save spoiler database Zapisz bazę danych spoilerów. XML; spoiler database (*.xml) XML; baza danych spoilerów (*.xml) Spoilers import Import spoilerów Please specify a compatible source for spoiler data. Proszę wybrać kompatybilne źródło danych ze spoilerami. Download URL: URL pobierania: Restore default URL Przywróć domyślny URL The spoiler database will be saved at the following location: Baza danych spoilerów zostanie zapisana w tym miejscu: Save to a custom path (not recommended) Zapisz do niestandardowej ścieżki (niezalecane) LoadTokensPage Save token database Zapisz bazę danych tokenów. XML; token database (*.xml) XML; baza danych tokenów (*.xml) Tokens import Import tokenów Please specify a compatible source for token data. Proszę wybrać kompatybilne źródło danych z tokenami. Download URL: Pobierz odnośnik: Restore default URL Przywróć domyślny URL The token database will be saved at the following location: Baza danych tokenów zostanie zapisana w tym miejscu: Save to a custom path (not recommended) Zapisz do niestandardowej ścieżki (niezalecane) OracleImporter Dummy set containing tokens Dodatek-atrapa, zawierający tokeny. OracleWizard Oracle Importer Oracle – kreator importu OutroPage Finished Zakończone The wizard has finished. Kreator zakończył swoją pracę. You can now start using Cockatrice with the newly updated cards. Możesz teraz korzystać z Cockatrice z nowo zaktualizowanymi kartami. If the card databases don't reload automatically, restart the Cockatrice client. Jeżeli bazy kart nie przeładują się automatycznie, zrestartuj klienta Cockatrice. SaveSetsPage Error Błąd No set has been imported. Nie zaimportowano żadnego dodatku. Sets imported Zaimportowane dodatki A cockatrice database file of %1 MB has been downloaded. Baza danych Cockatrice mająca %1 MB została pobrana. The following sets have been found: Następujące dodatki zostały znalezione: Press "Save" to store the imported cards in the Cockatrice database. Kliknij "Zapisz" aby zapisać zaimportowane karty w bazie danych Cockatrice. The card database will be saved at the following location: Baza danych kart zostanie zapisana w tym miejscu: Save to a custom path (not recommended) Zapisz do niestandardowej ścieżki (niezalecane) &Save Zapisz Import finished: %1 cards. Import zakończony: %1 kart. %1: %2 cards imported %1: zaimportowano %2 kart Save card database Zapisz bazę kart XML; card database (*.xml) XML, baza kart (*.xml) The file could not be saved to %1 Plik nie mógł zostać zapisany do %1 SimpleDownloadFilePage Error Błąd The provided URL is not valid. Podano nieprawidłowy URL. Downloading (0MB) Pobieranie (0MB) Downloading (%1MB) Pobieranie (%1MB) Network error: %1. Błąd sieci: %1. The file could not be saved to %1 Plik nie mógł zostać zapisany do %1 UnZip ZIP operation completed successfully. Operacja ZIP zakończona powodzeniem. Failed to initialize or load zlib library. Nieudana inicjalizacja lub załadowanie biblioteki zlib. zlib library error. Bląd biblioteki zlib. Unable to create or open file. Nie można utworzyć lub otworzyć pliku. Partially corrupted archive. Some files might be extracted. Archiwum częściowo uszkodzone. Część plików mogła zostać wypakowana. Corrupted archive. Archiwum uszkodzone. Wrong password. Nieprawidłowe hasło. No archive has been created yet. Nie utworzono jeszcze archiwum. File or directory does not exist. Katalog lub plik nie istnieją. File read error. Błąd odczytu pliku. File write error. Błąd zapisu pliku. File seek error. Błąd wyszukania w czasie odczytu pliku. Unable to create a directory. Nie można utworzyć katalogu. Invalid device. Nieprawidłowe urządzenie. Invalid or incompatible zip archive. Nieprawidłowe lub niezgodne archiwum zip. Inconsistent headers. Archive might be corrupted. Niespójne nagłówki. Archiwum może być uszkodzone. Unknown error. Nieznany błąd. Zip ZIP operation completed successfully. Operacja ZIP zakończona powodzeniem. Failed to initialize or load zlib library. Nieudana inicjalizacja lub załadowanie biblioteki zlib. zlib library error. Błąd biblioteki zlib. Unable to create or open file. Nie można utworzyć lub otworzyć pliku. No archive has been created yet. Nie utworzono jeszcze archiwum. File or directory does not exist. Katalog lub plik nie istnieją. File read error. Błąd odczytu pliku. File write error. Błąd zapisu pliku. File seek error. Błąd wyszukania w czasie odczytu pliku. Unknown error. Nieznany błąd. i18n English Polski (Polish) main Only run in spoiler mode Tylko działaj w trybie spoilerów